Mishima, esztétikai terrorista: Egy intellektuális portré

Olvasói vélemények

A könyv Yukio Mishima munkásságának mélyreható feltárását kínálja, különösen az új fordítások és az éleslátó elemzések révén, amelyek gazdagítják irodalmának és filozófiájának megértését. Rankin erudíciója és magával ragadó prózája értékes forrássá teszi a könyvet a Mishima iránt érdeklődők számára, bár néhány kritika a későbbi művek szelektív értelmezésére és a nem japán olvasók számára hozzáférhető hivatkozások hiányára vonatkozik.

⬤ Egyedülálló fordításokat és betekintést nyújt Mishima esszéibe és homályba vesző műveibe
⬤ az olvasók által magasra értékelt intellektuális mélysége és tisztasága miatt
⬤ hozzáférhető és magával ragadó írói stílus
⬤ értékes kontextust kínál Mishima hatásairól és irodalmi munkásságáról.

⬤ Mishima néhány fontos műve lefordítatlanul maradt, ami korlátozza az olvasót abban, hogy teljes mértékben foglalkozzon az utalásokkal
⬤ a Rankin értelmezéseivel kapcsolatos kritikák Mishima későbbi műveinek szelektív szemléletét sugallják
⬤ a Rankin által levont következtetéseket egyes olvasók túlzottan leegyszerűsítettnek vagy nem kielégítőnek érezhetik.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mishima, Aesthetic Terrorist: An Intellectual Portrait

Könyv tartalma:

Yukio Mishima (1925-1970) fél évszázaddal sokkoló szamuráj stílusú öngyilkossága után is mélyen vitatott személyiség. Bár írásai és élettörténete továbbra is lenyűgözi az olvasókat szerte a világon, a tudósok gyakran megvetik Mishimát, mert komolytalan figurának tartják, akinek művei nem fejeznek ki többet saját morbid személyiségénél.

A Mishima, Aesthetic Terrorist című könyvében Andrew Rankin ezt a felfogást próbálja megkérdőjelezni, bemutatva Mishima munkásságának és gondolkodásának intelligenciáját és komolyságát. A könyv minden egyes fejezete egy-egy központi gondolatot vizsgál, amelyet Mishima írásaiban fejt ki: az élet mint művészet, a szépség mint gonosz, a kultúra mint mítosz, az erotika mint transzgresszió, a művész mint tragikus hős, a nárcizmus mint halálvágy. A könyv a főbb szépirodalmi művek, például Az aranypavilon temploma és a Hazafiság friss olvasatai mellett bemutatja a kevésbé ismert műveket különböző műfajokban. Különös hangsúlyt kapnak Mishima esszéi, amelyek Mishima legzseniálisabb írásai közül néhányat tartalmaznak. Mishimát olyan problémák foglalkoztatják, mint a bizonyosságok és abszolút értékek elvesztése, amely a modernitást jellemzi, valamint az erős identitások hanyatlása a növekvő uniformizálódás és globalizáció világában. Kultúrkritikájában Mishima szenvedélyesen védelmezi a szólásszabadságot, és a tekintélyelvűség és a cenzúra minden formája ellen lép fel.

Rankin Mishima művészeti projektjét, egészen látványos haláláig, beleértve annak bekövetkeztét is, egyetlen, folyamatos lírai alkotásként, egy több médiumban kibontakozó, agresszív performanszművészeti alkotásként értelmezi. Lázadó energiái ellenére Mishima munkásságát a vég érzése hatja át - a művészet vége, az erotika vége, a kultúra vége, a világ vége -, és egy olyan dekadens esztétika irányítja, amely szerint a szép dolgok a pusztulásuk küszöbén sugározzák a legintenzívebb szépségüket. A művelt és tekintélyes, ugyanakkor világos, közérthető prózában megírt Mishima, az esztétikai terrorista alapvető olvasmány mindazok számára, akik mélyebben meg akarják érteni ezt a radikális és provokatív figurát.