Mogens és más történetek

Olvasói vélemények

A könyv lenyűgöző és erőteljes történeteket tartalmaz, amelyek mélyen bevonják az olvasót a szereplők és a témák világába. Számos kritika azonban jelentős aggályokat vet fel a fordítás minőségével és a gépelési hibák jelenlétével kapcsolatban, amelyek rontják az olvasás élményét.

⬤ Lenyűgöző és erőteljes történetek
⬤ erős karakterek bevonása
⬤ lenyűgöző témák
⬤ néhány történetet hihetetlenül hatásosnak és hatásosnak írnak le.

⬤ Számos gépelési hiba
⬤ gyenge fordítási minőség
⬤ néhány szöveg hiányzik
⬤ szokatlan formázási problémák
⬤ nem minden történet emlékezetes
⬤ következetlenségek a szerző más műveihez képest.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mogens and Other Stories

Könyv tartalma:

Jens Peter Jacobsen (1847-1885) úgy jellemezte magát, mint olyan irodalmi művészt, aki "a természet örök törvényeit, dicsőségét, rejtélyeit és csodáit" szerette volna irodalomba foglalni.

A korát jelentősen megelőző realista író Jacobsen őszintén foglalkozott az élettel, az átélt emberi érzelmekkel, és gyakran vizsgálta a létezés sötétebb oldalait, amelyeket korának "udvariasabb" írói elkerültek. Tudósként kezdte pályafutását, Charles Darwin műveit fordította dánra, de az irodalom felé fordult, és a 19.

századi skandináv irodalom egyik legkülönlegesebb hangja lett.