Olvasói vélemények
Összegzés:A Mountain Windsong egy megható történelmi regény, amely egy romantikus szerelmi történetet és a könnyek ösvényének megrázó történelmi eseményeit fonja össze a cserokiak szemszögéből. Az elbeszélés Oconeechee és Waguli szerelmét követi nyomon, ahogyan a kényszerű áttelepítés során elválasztják őket egymástól. Bár a könyv jól megalapozott, és értékes betekintést nyújt a cseroki kultúrába és történelembe, néhány olvasó a történelmi tények integrálását kevésbé találta lebilincselőnek, mint a központi szerelmi történetet.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és informatív könyv a könnyek ösvényéről és a cseroki történelemből.
⬤ Magával ragadó és érzelmes szerelmi történet a főszereplők között.
⬤ Erős jellemfejlődés, különösen Oconeechee esetében.
⬤ Leíró írás, amely segít az olvasóknak elképzelni az eseményeket és mélyebben megérteni a cseroki kultúrát.
⬤ Több olvasótól is magas értékelést kapott a történetmesélésért.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a történelmi részletek nyomasztóak vagy elvonják a figyelmet a szerelmi történetről.
⬤ Néhány kritika megemlítette a gyenge befejezést, ami szerint hiányzott az érzelmi feloldás.
⬤ Az elsődleges dokumentumok bevonását sűrűnek és kissé idegesítőnek találták.
⬤ A regény egyes részeit unalmasnak vagy a történet előrehaladásában nem hasznosnak találták.
(39 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Mountain Windsong: A Novel of the Trail of Tears
Könyv tartalma:
A Mountain Windsong egy szerelmi történet, amely a cseroki nép szenvedését és kitartását eleveníti fel, a cseroki nép tragikus eseményei, az 1835-1838 közötti, Észak-Karolinában található hagyományos földjeikről az Indián Területre való kitelepítés tükrében. Waguli (Whippoorwill") és Oconeechee, egy fiatal cseroki férfi és nő megható története, akiket a Könnyek Ösvénye választott el egymástól. Éppen amikor összeházasodni készülnek, Wagulit szövetségi katonák elfogják, és több ezer más cserokével együtt gyalog, majd gőzhajón nyugatra viszik, a mai Oklahoma keleti részére. Bár sokan meghalnak útközben, Waguli túléli, szégyenét és bánatát alkoholba fojtva. Oconeechee, azon kevés cserokék egyike, akik a hegyekben rejtőzködve maradtak, bátor keresésbe kezd Waguli után.
Robert J. Conley dalok, legendák és történelmi dokumentumok segítségével szövi át a történet gazdag szövevényét, amelyet több, olykor egymásnak ellentmondó hangon keresztül mesél el. A Könnyek ösvényének hagyományos elbeszélését egy fiatal, korabeli cseroki fiúnak a nagyapja meséli el, darabokban, ahogyan a mindennapi teendőiket végzik a vidéki Észak-Karolinában. Az elbeszélés nem keserű és nem is ellenséges, hanem szimpatikus, de nem szentimentális. Egy harmadik, ironikus, távolságtartó és gyakran ellenséges nézőpontot nyújtanak a regénybe ágyazott történelmi dokumentumok, a kitelepítési szerződés szövegétől Ralph Waldo Emerson Egyesült Államok elnökéhez írt, a kitelepítés elleni tiltakozó leveléig. Az ellentmondásos elemek ilyen rétegződésében Conley a történelem és a legenda, a történetmesélés és a mítoszteremtés viszonyára vonatkozó kérdéseket vet fel.
Don Grooms „Whippoorwill” című dalának szövegétől ihletve, amely a szöveg számos fejezetét nyitja, Conley egy egyszerre aprólékosan pontos és mélyen megindító regényt írt.
