Nagyon éhes hernyó arabul és angolul

Olvasói vélemények

A könyv a visszajelzések szerint hatékony kétnyelvű megközelítést alkalmaz, különösen arabul és angolul, ami népszerűvé teszi a kétnyelvű háztartások körében. A termék állapotával kapcsolatos visszajelzések változatosak, egyes vélemények a könyv illusztrációit és oktatási értékét dicsérik, míg mások olyan problémákat jegyeztek meg, mint a csomagolás minősége és a fordítási eltérések.

Megfelelő arab fordítás, nagyszerű illusztrációk, alkalmas a kétnyelvű háztartások számára, oktatási lehetőségeket kínál, a minőségi kivitelezést néhány esetben dicsérték, és az arab kiejtést segítő diakritikus jelek jelenlétét.

A kemény kötés helyett a papírkötés tartóssági problémákat okoz, néhány vélemény megemlíti, hogy sérült példányokat kaptak, hiányzik a pinyin, és elégedetlenek a hagyományos kínai helyett az egyszerűsített kínai változattal. Néhány példányról azt jelentették, hogy nem törvényes, vagy fontos funkciók hiányoznak belőle.

(61 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Very Hungry Caterpillar in Arabic and English

Könyv tartalma:

A hernyó útja a kis tojástól a gyönyörű hernyóig időtlen történet, amelyet a gyerekek imádnak.

Eric Carle örök klasszikusa kétnyelvű kiadásban is elérhető, így a tanár az egész osztály nyelvi tudatosságát növelheti. Egy éhes kis hernyó fejlődését követhetjük nyomon, amint változatos és igen nagy mennyiségű táplálékot eszik, míg végül jóllakottan gubót formál maga köré, és elalszik.

A kivágott lapok illusztrálják, hogy a hernyó mit evett az egymást követő napokon.