Értékelés:

A könyv olyan navahó népmesék gyűjteményét mutatja be, amelyeket hagyományosan a téli éjszakákon a tűz körül mesélnek. A történetekben különböző szereplők, például Coyote és más állatok szerepelnek, és a navahó kultúrában élő valódi emberekről szóló meséket is tartalmaznak. Az újramesélés célja, hogy megőrizze az eredeti ízét, ugyanakkor vonzóvá tegye a modern olvasók, különösen a hét és tíz év közötti gyermekek számára.
Előnyök:A navahó folklór hiteles ábrázolása, lebilincselő történetek gyerekeknek, megtartja az eredeti ízt, miközben átélhető, ötvözi a költészetet, a filozófiát és a humort, és harmonikus illusztrációkkal rendelkezik.
Hátrányok:A gyűjtemény nem biztos, hogy tetszeni fog az idősebb olvasóknak, és egyesek úgy érezhetik, hogy a fiatalabb közönség számára túlságosan leegyszerűsíti az összetett kulturális történeteket.
(1 olvasói vélemény alapján)
Navajo Winter Nights: Folk Tales And Myths Of The Navajo People
""Navajo téli éjszakák: A navahók népmeséi és mítoszai"" a navahó törzs hagyományos történeteinek és legendáinak gyűjteménye, amelyet Dorothy Childs Hogner állított össze és mesélt újra.
A könyv összesen 26 történetet tartalmaz, mindegyikhez bevezető tartozik, amely kontextust és betekintést nyújt a navahók kultúrájába és hiedelmeibe. A mesék a témák széles skáláját ölelik fel, a teremtésmítoszoktól és a hőstörténetektől kezdve az elrettentő mesékig és az állatmesékig.
A könyv lebilincselő és közérthető stílusban íródott, így minden korosztály és mindenféle háttérrel rendelkező olvasó számára alkalmas. A történeteket gyönyörű illusztrációk is kísérik, amelyek segítenek életre kelteni a meséket. Összességében a ""Navajo téli éjszakák"" a navahó népmesék lenyűgöző és informatív gyűjteménye, amely egyedülálló betekintést nyújt ennek az indián törzsnek a gazdag kulturális örökségébe.
Ez a ritka antikvárius könyv a régi eredeti példány fakszimile utánnyomása, és tartalmazhat néhány hiányosságot, például könyvtári jeleket és bejegyzést. Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, korszerű, az eredeti műhöz hű kiadásban.