Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Dógen Shobogenzo című művének modern, humoros parafrázisa, amely a komplex zen fogalmakat mindenféle háttérrel rendelkező olvasó számára érthetővé és szórakoztatóvá teszi. Világosan érthetővé teszi a bonyolult tanításokat, miközben könnyed, szórakoztató hangnemet tart fenn. Sok olvasó értékeli a szerző egyedi stílusát, és azt a törekvését, hogy dogmatikusság nélkül tájékoztasson.
Előnyök:⬤ Hozzáférhető és humoros írói stílus, amely a zen fogalmakat könnyebben érthetővé teszi.
⬤ Értékes kontextust és kommentárokat ad Dogen tanításaihoz.
⬤ Kezdők és Dogent ismerők számára egyaránt alkalmas.
⬤ Szórakoztató anekdotákkal és modern hivatkozásokkal vonzza az olvasót.
⬤ Az eredeti szövegek tiszteletben tartása mellett új nézőpontot kínál a zenhez.
Hátrányok:⬤ Kihívást jelenthet azoknak, akiknek teljesen új a buddhizmus vagy a zen.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy időnként elkalandozik a fő témától.
⬤ A humor és a kötetlen hangnem nem biztos, hogy mindenkinek tetszik.
⬤ Nem hagyományos fordítás, ami frusztrálhatja a puristákat.
⬤ Néhány olvasó szerint bizonyos területeken nem elég mélyreható.
(96 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Don't Be a Jerk: And Other Practical Advice from Dogen, Japan's Greatest Zen Master
Könyv tartalma:
A Dogen s Treasury of the True Dharma Eye radikális, de tiszteletteljes átfogalmazása
Még ha az egész világegyetem nem más, mint egy rakás bunkó, akik mindenféle bunkó dolgot csinálnak, akkor is van felszabadulás abban, ha egyszerűen nem vagyunk bunkók. Eihei Dogen (12001253 Kr. u.)
A Shobogenzo ( Az Igaz Dharma Szem Kincstára ) a zen buddhizmus nyolcszáz éves, nagyra becsült klasszikusa, amelyet Eihei Dogen japán szerzetes írt. Tanításainak időtlen bölcsessége ellenére sokan úgy vélik, hogy a könyv nehezen érthető és ijesztő olvasmány. A Don t Be a Jerk, Zen pap és bestseller író Brad Warner közérthető parafrázisok és éles hangú kommentárok segítségével alkalmazza Dogen tanításait a modern időkre. Miközben szórakoztató és néha tiszteletlen, Warner egyben éles eszű tudós is, aki Dogenben nagyon modern pszichológiai koncepciókat, valamint olyan témákról szóló meglátásokat lát, mint a feminizmus és a reinkarnáció. Warner még azt is megmutatja, hogy Dógen egy középutat kínált a tudomány és a vallás között jelenleg tomboló vitában. A kíváncsi olvasók számára, akik attól tartanak, hogy Dogen s tanításai filozófiailag túlságosan átláthatatlanok, a Don t Be a Jerk vicces, érthető és bölcs.
„.
