Neked: Kodo Sawaki zen mondásai

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 38 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

To You: Zen Sayings of Kodo Sawaki

Könyv tartalma:

Kodo Sawaki Roshi 1880 € "1965) nomád életmódja miatt általában €œHajléktalan Kodo € néven emlegették. A szotó zen hagyományában, amely a zazent (ülő meditációs gyakorlatot) a szövegek és koanok használata fölé helyezi, ő a huszadik század egyik legnagyobb hatású tanítója.

Ebben a könyvben a széleskörű tanításaiból vett több száz pita mondást gondosan összeállította és témák szerint csoportosította egyik legközelebbi tanítványa. Az olvasót könnyen megragadja Sawaki €(TM) őszintesége, mélysége és közvetlensége. Ami azonnal átjön, az a zazen iránti megalkuvást nem ismerő elkötelezettsége, és az az elszántsága, hogy hiteles gyakorlatot adjon át.

Ezt úgy teszi, hogy harapós pontossággal rámutat a sok buktatóra, amibe mi, €œhétköznapi emberek € belebotlunk.

Tanítása egyszerre teljesen hűséges a buddhista ősökhöz, és abszolút releváns a mi számos modernkori szorult helyzetünkre. Aggódsz a karriered miatt? Veszekedsz a házastársaddal? Aggódsz a pénz miatt? Panaszkodsz, hogy mennyire elfoglalt vagy? A hajléktalan Kodónak van egy jótanácsa a számodra.

Kodo Sawaki Roshi azokhoz is szól, akik határozottan vallástalanok, tiszteletlenül és kritikusan viszonyul az üres hagyományokhoz. Kíméletlenül szembeszáll a politikai és társadalmi konformitással, és következetesen visszautalja olvasóit a zen lényegi tételeire. Nagyon kevés művét fordították le európai nyelvekre.

Könyvei közül talán ez az egy, a To You (amelyet francia és német nyelven is lelkesen fogadtak) az, amely a legjobban tükrözi hozzájárulását a hagyományhoz. Míg Kodo Sawaki R� shi nyugaton még mindig kevésbé ismert tanító, néhány tanítványának, különösen K� sh�  Uchiyama R� shi (aki ezeket a mondásokat összegyűjtötte) és Taisen Deshimaru R� shi számos nyugati tanítványa volt, akik viszont a gyakorlatot szó szerint több száz központba és több ezer gyakorlóhoz juttatták el Észak-Amerikában, Dél-Amerikában és Európában. Ez az angol nyelvű változat zen-gyakorlók és fordítók kiváló csapatának közös munkája: Muho Noelke és Reih�  Jesse Haasch.

Muho korábban már lefordította a japán változatot németre, és ő az első nyugati, aki egy jelentős japán zen kolostor, az Antaidzsi apátja. Ott maga Kodo Sawaki is apátként szolgált 1949-től 1965-ben bekövetkezett haláláig.