Nekem minden görög: Mese egy őrült kutyáról és egy angolról, romokról, Retsináról és igazi görögökről

Olvasói vélemények

John Mole könyve szórakoztató és humoros képet nyújt a görög falusi életről, a házépítéssel kapcsolatos személyes anekdotákat kulturális betekintéssel és a helyi szokások szemléletes leírásával ötvözve. Míg sok olvasó bájosnak és humorosnak találta, néhányan kritizálták egyes események szemléletes ábrázolását és a hosszadalmas történelmi értekezéseket.

⬤ Humoros és szórakoztató történetmesélés
⬤ A görög falusi élet eleven és magával ragadó leírása
⬤ Éleslátó kulturális megfigyelések
⬤ Könnyen olvasható, bájos anekdotákkal
⬤ Szívmelengető és átélhető élmények
⬤ A Görögország vagy a kultúrák közötti kalandok iránt érdeklődő olvasóknak szól.

⬤ Néhány szemléletes leírás (pl. a bárány levágása és sütése) néhány olvasó számára visszatetsző volt
⬤ A görög mitológiába és történelembe való kitérők mások számára unalmasnak és feleslegesnek tűntek
⬤ A humor nem minden olvasónak tetszhet
⬤ Néhány részt ismétlődőnek vagy túlságosan részletesnek találtak.

(116 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

It's All Greek to Me: A Tale of a Mad Dog and and Englishman, Ruins, Retsina and Real Greeks

Könyv tartalma:

"Utazásírás a legjobb formájában." - Greece.com FRISSÍTETT KIADÁS ÚJ FEJEZETTEL

A görög paradicsomról szőtt álmoktól megrészegülve John Mole egy domboldalon álló, omladozó romhalmazt kényszerít családjára, ahol nincs víz, nincs áram, nincs tető, nincs padló, nincs ajtó, nincsenek ablakok és húsz év kecsketrágya... messze a turistaközpontoktól és a flancos hotelektől.

A kemény munka és a komikus kalandok során a falusi karakterek élénk szereplőivel - a hátfájást nyers tojással gyógyító Elpidától a Düsseldorfba vágyakozó gyönyörű Eleniig - egy üveg ouzo, whisky és bor mellett kötődik össze.

Bárcsak Hector, a kutya megnyugodna!