Nelson Mandela kedvenc afrikai népmeséi

Olvasói vélemények

A könyv és a hozzá tartozó hangoskönyv nagy visszhangot váltott ki az afrikai népmesék gazdag gyűjteménye miatt, amelyet sztárszereplők mesélnek el. Oktató és szórakoztató forrásként szolgál a gyermekek és a családok számára, megismertetve őket a különböző kultúrákkal és az élet tanulságaival. Egyes kritikusok azonban problémákat találtak az illusztrációkkal és egyes történetekkel kapcsolatban, amelyek potenciálisan zavaró üzeneteket tartalmaznak, így megoszlanak a vélemények a fiatal hallgatók számára való alkalmasságukról.

⬤ Afrikai népmesék lebilincselő gyűjteménye változatos elbeszélésekkel.
⬤ Sztárokkal teletűzdelt narrátorok, akik fokozzák a hallgatás élményét.
⬤ Oktatási érték, amely elősegíti a kulturális tudatosságot mind a gyermekek, mind a felnőttek számára.
⬤ Jó célt szolgál a dél-afrikai AIDS-árvák támogatásával.
⬤ Pozitív családi kapcsolatteremtő tevékenység a mesemondáson keresztül.
⬤ Gyönyörű illusztrációk és átgondolt tervezés, amelyet sokan dicsérnek.

⬤ Néhány történet nyugtalanító vagy gyermekek számára nem megfelelő üzeneteket tartalmaz.
⬤ Az illusztrációkat nem vonzónak vagy nem gyerekbarátnak minősítették.
⬤ Néhány kritikus a hangoskönyvet és a könyvet a vártnál kevésbé hatásosnak találta, különösen más gyűjteményekhez képest.
⬤ A könyv méretét néhány olvasó nehézkesnek írta le.
⬤ Vannak beszámolók arról, hogy új könyvek helyett használtakat kaptak.

(77 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Nelson Mandela's Favorite African Folktales

Könyv tartalma:

Ezekben a szeretett történetekben találkozunk egy Szimba nevű kenyai oroszlánnal, egy hétfejű kígyóval és a zulu néphagyományból ismert szélhámosokkal; halljuk a cselszövő hiéna hangját, és egy khoi meséből megtudjuk, hogyan szerezték az állatok a farkukat és a szarvukat.

A teremtésmítoszokból megtudhatjuk, hogy a föld, az állatok és az emberek hogyan jöttek létre a büntető nap alatt vagy egy látványosan szép hegyvidéki táj hátterében. Akár az engedetlenség veszélyeire figyelmeztetik a gyerekeket, akár azt mutatják be, hogy az esélytelenebb győzhet, és gyakran győz is, ezek a történetek a bölcs állatok és a gonosz szörnyek ábrázolásán keresztül egyetemesek az emberiség, az állatok és a misztikum ábrázolásában.

Eredeti nyelvükről - karanga, nguni, xhosa és sok más nyelvről - lefordítva ezek a népmesék a történetmesélés mesterségéről és a mítoszok erejéről tesznek tanúbizonyságot.