Olvasói vélemények
Összegzés:John Grant Ross „You Don't Know China” című könyvét magával ragadó, humoros és informatív stílusa miatt dicsérik, amely rávilágít a Kínával kapcsolatos tévhitekre, miközben alternatív nézőpontot nyújt különböző témákról. Egyes kritikák azonban csalódottságot fejeznek ki bizonyos ténybeli pontatlanságok miatt, és a szerző hangnemét túlzottan véleményesnek tartják.
Előnyök:Humorban és történelemben gazdag, számos anekdotával informatív, hatékonyan cáfolja a Kínával kapcsolatos mítoszokat, vonzó írásmód, jól megalapozott kutatás, és új nézőpontot nyújt, amely megkérdőjelezi a népszerű elbeszéléseket.
Hátrányok:Egyes részek pontatlannak vagy megkérdőjelezhetőnek tűnnek, egy túlságosan véleményvezérelt külföldi hosszú eszmefuttatásának tűnnek, és hiányozhat a mélység néhány olyan területen, ahol a mélyebb feltárás hasznos lehet.
(12 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
You Don't Know China: Twenty-two Enduring Myths Debunked
Könyv tartalma:
You Don't Know China a régi és új tévhiteket rombolja le. A huszonkét fejezet mindegyike megcáfol egy-egy mítoszt a történelemtől és a gazdaságtól kezdve a nyelven át az ételekig. Ismerje meg az igazságot a feng shui-ról és a kínai orvoslásról. Megtudhatja, hogy Marco Polo valóban járt-e Kínában. Megérdemli-e a Nagy Fal a nevét? Megéri-e a mandarin nyelv tanulása? Az okostelefon-tulajdonosoknak nem kéne aludniuk a kínai gyárakban elkövetett öngyilkosságok miatt?
A Nem ismered Kínát informatív, szórakoztató és olykor ellentmondásos könyv üdvözlendő ellenszere a skizofrén túlzásoknak, amelyek Kína állítólagos világuralmi felemelkedését, vagy éppen ellenkezőleg, közelgő összeomlását övezik. John Ross, a Formosai Odüsszeia szerzője az általános olvasó számára is elérhetővé teszi a szakavatott forrásokból származó információkat és a terepen szerzett hosszú tapasztalatokból származó bennfentes ismereteket. Az önálló fejezetekből álló formátum egyszerre teszi lehetővé a terjedelmet és a mélységet, segítve egy összetett téma megértését.
A könyv egyik fontos témája a kínai kivételesség mítosza, vagyis az az elképzelés, hogy Kína egyedülállóan egyedi. Ez a hiedelem, amelyet kínaiak és nem kínaiak egyaránt vallanak, veszélyes, különösen, ha Kína történelmi sérelmeivel párosul (amelyek olyan mítoszokon alapulnak, amelyeket Ross szintén megcáfol).
A You Don't Know China szórakoztató, szemfelnyitó és végül felemelő rövidítés e bonyolult ország megértéséhez. Ajánlott olvasmány mindenkinek, aki érdeklődik Kína iránt, de különösen felbecsülhetetlen értékű azoknak az üzletembereknek, akik nem akarják elveszíteni az ingüket, vagy azoknak az újságíróknak, akik el akarják kerülni, hogy kínos helyzetbe hozzák magukat.
