
International Safeguards in the Design of Reprocessing Plants
Ez a kiadvány egy olyan sorozat része, amelynek célja, hogy tájékoztassa a nukleáris létesítmények tervezőit, szállítóit, üzemeltetőit és az államok kormányait a NAÜ biztosítéki intézkedéseiről és arról, hogy a kapcsolódó követelményeket hogyan lehet figyelembe venni már az új nukleáris létesítmények tervezési szakaszában.
Ez a kiadvány a kiégett nukleáris fűtőelemek újrafeldolgozó üzemeinek tervezésére vonatkozik. Az újrafeldolgozó üzemek tervezésének és építésének korai szakaszában folytatott, a tervezési biztosítékokról szóló párbeszéd megkönnyíti a biztosítéki intézkedések végrehajtását a létesítmény teljes életciklusának valamennyi szakaszában.
A költségek csökkentésének, az utólagos átalakítások elkerülésének és a hatékonyság növelésének lehetősége mind az üzemeltető, mind a NAÜ tagállamai számára fontos ösztönző erő a biztosítéki intézkedéseknek a nukleáris létesítmények tervezési projektjében való korai figyelembevételére.