Nézd! Mit látsz? Amerikai és kínai dalok művészeti rejtvénykönyve

Olvasói vélemények

A könyv egyedi kódolt formátumban, kreatív módon dolgozza fel a gyermekkorból ismert dalokat, és az olvasókat a karakteralapú nyelvek felfedezésének és megismerésének folyamatába vonja be. Míg sokan elragadónak és szépnek találják, néhányan bizonytalanok a célját és a hozzáférhetőségét illetően.

Az ismert dalok lebilincselő és kreatív bemutatása, elősegíti a felfedezést, gyönyörű illusztrációk, jó bevezetés az ázsiai karakteralapú nyelvekbe, vonzó azoknak, akik szeretik a rejtvényeket.

Kezdetben zavaró lehet, némi bizonytalanság a céljával kapcsolatban, kihívást jelenthet a nem latin betűket nem ismerő olvasók számára.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Look! What Do You See?: An Art Puzzle Book of American and Chinese Songs

Könyv tartalma:

Egy rejtvény, egy műalkotás és klasszikus amerikai dalok gyűjteménye, mindez a világ egyik legjelentősebb kortárs művészének innovatív könyvében.

Ennek a könyvnek minden oldala tele van titkos kóddal. Úgy tűnik, mintha kínai kalligráfia lenne, de nem az. Úgy tűnik, mintha nem tudnád elolvasni, de el tudod. Amint a kirakós darabjai elkezdenek a helyükre kerülni, mindent meg fogsz érteni. És némelyik még furcsán ismerős is lehet...

Tizenkét hagyományos amerikai dal, például a „Take Me Out to the Ball Game” és a „Yankee Doodle”, valamint öt klasszikus dal a kínai kultúrából, Xu Bing művész egyedi „négyzetes szókalligrafiájával” íródott, amely angol betűkből álló, egyblokkos szavakat használ. Távolról nézve ezek a darabok gyönyörű, de érthetetlen művészetnek tűnnek. Közelről nézve rejtélyek, amelyek csak arra várnak, hogy megfejtsük őket - mint a „Varázsszem” képzőművészeti változata.

A 7 éves és annál idősebb olvasóknak szóló Nézd! Mit látsz? tökéletes hosszú autóutakhoz vagy kódolt üzenetekhez a barátoknak. Hihetetlenül bonyolult és vizuálisan magával ragadó könyv, amelyhez gyerekek és felnőttek újra és újra visszatérnek.