Olvasói vélemények
Összegzés:Rahul Mehta No Other World című debütáló regénye Kiran, a második generációs indiai-amerikai származású Kiran életét és önismereti útját mutatja be a családi dinamika és a bevándorlói tapasztalatok tükrében. Az elbeszélést dicsérik gyönyörű írásmódja és részletgazdagsága miatt, de vegyes visszajelzéseket kapott a tempóját és a cselekmény alakulását illetően.
Előnyök:A könyv gyönyörűen megírt, a külvárosi élet megidéző leírásaival és a karakterek mély feltárásával. Az olvasók értékelik a családi és identitásbeli küzdelmek őszinte ábrázolását, valamint a bevándorlói tapasztalatok árnyalt ábrázolását. A prózát gyakran kiemelik a tisztasága és az érzelmi visszhangja miatt. Kiran történetét sokan lebilincselőnek és átélhetőnek találták, különösen a szexualitás és a családi dinamika feltárása miatt.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy az elbeszélés túl sok melléktörténettel és a fő cselekményre való összpontosítás hiányával túlságosan elkeveredett. Kritizálták a tempót, különösen a vége felé, ahol a megoldást elsietettnek és kiszámíthatónak ítélték. Bizonyos karakterek ívét nem tartották eléggé kidolgozatlannak, és voltak olyan panaszok, amelyek szerint az idővonal zavaros volt. Néhány kritikus úgy találta, hogy a karakterek a történet előrehaladtával egyre kevésbé vonzóak, ami felhígította az érzelmi kötődésüket a cselekményhez.
(14 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
A Karantén című díjnyertes kötet szerzőjének éleslátó, lebilincselő debütáló regénye, amely az 1980-as és '90-es évek vidéki Amerikájában és Indiában játszódik, részben egy meleg indiai-amerikai fiú felnőtté válásának története, részben egy bevándorló család saga a hovatartozás, az identitás és a remény megtalálásáért folytatott küzdelméről.
Egy nyugat New York-i vidéki közösségben a tizenkét éves Kiran Shah, indiai bevándorlók Amerikában született fia vágyakozva figyeli tipikusan amerikai szomszédait, a Belléket. Együtt jár iskolába Kelly Bell-lel, de erőteljesen vonzódik - olyan módon, amit még nem ért - a lány karizmatikus apjához, Chrishez.
Kiran vágyakozásai visszhangozzák szülei zavarodottságát, akik megpróbálnak alkalmazkodni egy új világhoz. Apját, Nishit Shahot, a sikeres orvost, a hátrahagyott testvérére vonatkozó gondolatok kísérik. Édesanyja, Shanti küzd, hogy elfogadja az életet egy olyan férfival, akit nem ő választott - a Nishithez kötött házasságát elrendezték -, és a növekvő kötődését egy amerikai férfihoz. Kiran közel áll idősebb nővéréhez, Preetihez - amíg egy váratlan fenyegetés és egy felfoghatatlan árulás éket ver közéjük, ami egész életükre visszahat.
Ahogy maga mögött hagyja a gyermekkort, Kiran állandóan kívülállónak találja magát - mint két kultúra között hánykolódó indián-amerikai, és mint meleg férfi egy homofób társadalomban. Egy érzelmi összeomlást követően Indiába utazik, ahol intenzív kapcsolatot alakít ki egy tizenéves hidzsrával, India ősi transznemű közösségének tagjával. A lány segítségével Kiran elkezdi összerakni összetört múltjának darabkáit.
A Nem más a világ elsöprő és érzelmileg összetett, a szeretetről, a hovatartozásról és a megbocsátásról szóló kísérteties meditáció, amely feltárja a családunk és önmagunk iránti felelősségünk közötti határvonalat, a nehéz döntéseket, amelyeket meghozunk, és azt a fájdalmas árat, amit a valódi énünk vállalása jelent.
