Női Almanach

Olvasói vélemények

Djuna Barnes könyve összetett és élvezetes olvasmányélményt nyújt, különösen azok számára, akik ismerik munkásságát és írói kontextusát. A Kindle-kiadás minőségével kapcsolatban azonban jelentős aggályok merülnek fel, beleértve a gépelési és formázási hibákat, ami rontja az általános élményt.

A gazdag kódolt nyelvezet és a szatíra élvezetessé teszi a könyvet, különösen azok számára, akik ismerik Barnes társadalmi körét. Nagy irodalmi jelentőségű, különösen a leszbikus témák miatt. Sok olvasó szerint élénk és tiszteletlen, ami lebilincselő olvasmányt jelent.

A Kindle-kiadás gyenge minőségben szenved, beleértve a gépelési hibákat és a helytelen formázást, ami csalódást okoz az olvasóknak. Jelentettek olyan eseteket, amikor a fizikai példányok sérülten érkeztek meg.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Ladies Almanack

Könyv tartalma:

2016 Az 1928-as kiadás újranyomása. Az eredeti kiadás teljes fakszimiléje, nem optikai felismerő szoftverrel reprodukálva.

A "Női almanach: megmutatja jeleiket és árapályaikat holdjaikat és változásaikat az évszakokat, ahogyan az velük együtt jár, a napfogyatkozásokat és napéjegyenlőségeket, valamint a nappali és éjszakai zavarok teljes feljegyzését" hosszú címet viselő Barnes-mű olyan regény, amelyben valós személyek vagy valós események álruhában szerepelnek. Tárgya a túlnyomórészt leszbikusokból álló társasági kör, amelynek középpontjában Natalie Clifford Barney párizsi szalonja áll az 1920-as években.

Archaikus, Rabelais-i stílusban íródott, Barnes saját illusztrációival, az Erzsébet-kori fametszetek stílusában. A mű homályos nyelvezete, belső viccei és kétértelműsége miatt a kritikusok folyamatosan vitatkoznak arról, hogy szeretetteljes szatíráról vagy keserű támadásról van-e szó, de maga Barney imádta a könyvet, és egész életében újraolvasta.