Northanger Abbey

Olvasói vélemények

Susan Wolfson Northanger Abbey jegyzetekkel ellátott kiadását gyönyörű illusztrációi, mélyreható jegyzetei és értő bevezetői miatt dicsérik. Sok olvasó nagyra értékeli a kontextust és a mélységet, amelyet Austen művéhez nyújt, így egyaránt alkalmas az újonnan érkezők és a tapasztalt rajongók számára. Néhány kritika azonban kiemeli a bevezetőben és a jegyzetekben található tudományos szakzsargonnal kapcsolatos problémákat, valamint a kisebb szöveghibákat.

⬤ Gyönyörű kivitelezés, pazar illusztrációkkal
⬤ mély és informatív jegyzetek
⬤ lényegre törő bevezetés
⬤ Jane Austen új és már befutott olvasói számára egyaránt alkalmas
⬤ fokozza a regény megértését és megbecsülését.

⬤ A laikus olvasók számára nehezen érthető tudományos szakzsargon jelenléte
⬤ egyes megjegyzések kevésbé hasznosnak tűnnek
⬤ esetenként szöveghibák
⬤ egyes példányok sérülten érkezhetnek.

(16 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Northanger Abbey sztárja a tizenhét éves Catherine Morland, Jane Austen legfiatalabb és legbefolyásolhatóbb hősnője. Az otthonától először távol, a család barátaival Bathba látogató Catherine, a regények (különösen a gótikus regények) szenvedélyes fogyasztója, egy olyan világgal találkozik, amelyben minden olvasható szövegként hívogat: nemcsak a könyvek, hanem a beszélgetések és a viselkedés, a ruhák, a hintók, a birtokok és a kilátások is. A Harvard ünnepelt, jegyzetekkel ellátott Austen-sorozatának legújabb kötetéhez írt élénk bevezetőjében Susan Wolfson azt javasolja, hogy Austen legkevésbé méltányolt, legjátékosabb regénye magáról a fikcióról szól, és arról, hogyan képes birtokba venni a mindennapi megértést.

A Northanger Abbey Austen fő művei közül elsőként készült el (1803-ban és 1816-17-ben még egyszer átdolgozták), és hónapokkal Austen halála után, 1817 júliusában jelent meg, a Persuasionnal együtt. Az 1818-as szöveg, amelynek egyedülállóan frusztráló útját Wolfson elmeséli, képezi az alapját ennek a frissen szerkesztett és jegyzetekkel ellátott kiadásnak.

Wolfson folyamatos kommentárjai új olvasókat vonzanak majd, miközben a tudósok és az elkötelezett Janeitek számára is élvezetet nyújtanak. A rengeteg színes kép eleveníti fel az Austen korabeli bathi társadalmat - a női divat parádéját, a nyílt utakon és a város utcáin száguldó hintókat, a körkönyvtárakat és a szecessziós vidéki birtokokat -, valamint a Northanger Abbey tágabb kulturális közegét. Ez az egyedülálló kiadás nemcsak Jane barátainak szól, hanem minden olyan olvasónak, aki teljesebb ismeretségre vágyik Austen rendkívüli első regényével.