Értékelés:
A Paperback Economy Bible vegyes kritikákat kap, sokan dicsérik az árát és az általános minőségét, míg mások az apró betűket és a kötés tartósságát kritizálják. Az NRSVue fordítást a tudományos frissítések miatt emelik ki, de néhány recenzens csalódott a fordításban észlelt elfogultságok miatt.
Előnyök:⬤ Megfizethető ár
⬤ jó gyártási minőség
⬤ tiszta nyomtatás
⬤ jól megtervezett elrendezés
⬤ tartalmazza a deuterokanonikus-apokrif könyveket
⬤ a fordítás tudományos frissítései miatt nagyra értékelik
⬤ megfelel a vallástudományi tanulmányok igényeinek.
⬤ A nyomtatási méret sok olvasónak, különösen az időseknek túl kicsi
⬤ a kötés minősége gyenge, személyes áhítatra nem alkalmas
⬤ néhány negatív megítélés a fordítási torzításokról és a szövegváltozatokról
⬤ néhány minőségi problémával érkezett.
(11 olvasói vélemény alapján)
NRSV Updated Edition Pew Bible with Apocrypha (Hardcover, Burgundy)
Az információ növekedése miatt a világ folyamatosan változik.
A Szentírás fontossága azonban változatlan marad. Az ihletett szent szövegek maradandó értékének biztosítása érdekében a Friendship Press az Egyházak Nemzeti Tanácsával és a Bibliai Irodalmi Társasággal együttműködve vállalta a Biblia NRSV kiadásának gondos frissítését.
Örömmel mutatjuk be Önöknek azt, amit teljes bizalommal nevezhetünk a világ legaprólékosabban kutatott, szigorúan ellenőrzött és hűen pontos angol nyelvű bibliafordításának. Meg fogja tapasztalni, hogy ez az NRSV frissített kiadás (NRSVue) a világpiacon a mai napig elérhető legátfogóbban frissített angol nyelvű bibliafordítás. A legújabb tudományos eredményeket alkalmazták az ősi szövegekre, hogy az olvasóknak segítsenek felfedezni az ősi szövegek jelentését az őket létrehozó kultúrák fényében.
Az NRSV frissített kiadásának célja, hogy a lehető legszorosabban szó szerinti legyen, hogy a Szentírás értelme a buzgó laikus olvasó számára éppúgy a lehető legvilágosabb legyen, mint az elkötelezett bibliatudós számára. Az NRSV frissített kiadásának gondozóiként arra hívjuk Önt, hogy csatlakozzon a felfedezés útjához, azzal a szenvedélyes figyelemmel és megfontolással, amelyet a szentírások gazdagon megérdemelnek.
