Orosz novellák: 11 egyszerű történet kezdőknek, akik rövidebb idő alatt szeretnének oroszul tanulni, miközben jól is szórakoznak

Olvasói vélemények

A könyvet széles körben dicsérik, mint szórakoztató és hatékony eszközt az orosz nyelvtanuláshoz, különösen a kezdők számára, akik már rendelkeznek némi nyelvtudással. Magával ragadó történeteket és kettős szövegbemutatót kínál, és segít a szókincs és a nyelvtan megértésében. Néhány felhasználó azonban rámutatott, hogy a szavak nem tartalmaznak hangsúlyjeleket, ami akadályozhatja a kiejtés tanulását, és a lapon található fordításokat is zavarónak találták.

Magával ragadó és szórakoztató történetek, jó a szókincs és a nyelvtan tanulásához, hatékony a középhaladó tanulók számára, kettős szöveges megjelenítés, támogatja az olvasásértést, hasznos tanulási segédlet, kvízeket és szókincslistákat tartalmaz.

Nem alkalmas igazi kezdőknek, hiányoznak a hangsúlyjelzések a szavakról, egyesek szerint a lapon található fordítások zavaróak, hiányzik a szójegyzék.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Russian Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Russian in Less Time While Also Having Fun

Könyv tartalma:

Ha szeretnél kevesebb idő alatt megtanulni oroszul, miközben jól érzed magad, akkor olvass tovább...

A meseolvasás élménye lehetővé teszi, hogy egy pillanatra kiszakadjunk az életünkből, így ez tökéletes módja a nyelvtanulás megkezdésének. A meseolvasás aktiválja az agyadat és a képzeletedet, így megnő az esélye annak, hogy könnyen tanulj, és ne add fel.

Gyakran előfordul, hogy az emberek csak azért kezdenek bele egy új nyelv tanulásába, hogy néhány hét után feladják.

Ennek nem a nyelv bonyolultsága az oka, hanem az, hogy elcsüggednek, mivel az általuk használt módszer nem ad megfelelő motivációt. Ez sokkal kevésbé valószínű, ha az eszközöd a rövid történetek.

A Orosz novellák: 11 egyszerű történet kezdőknek, akik kevesebb idő alatt szeretnének oroszul tanulni, miközben jól is szórakoznak gazdag és új, de nem túl bonyolult szókinccsel találkozhatsz, amelyet a fejezet végén lefordítunk, így elkerülheted, hogy meg kelljen állítani az olvasás ritmusát, hogy minden szót megnézz a szótárban. Minden bekezdés le van fordítva, ahogyan a történet összefoglalója is, így minden egyes mondat érthetőbbé válik, miközben igyekszik megelőzni azt a kísértést, hogy az olvasó, ha elkedvetlenedik, feladja és elolvassa az egész történetet angolul.

Minden fejezet után található egy kérdéses rész, amelynek célja, hogy tesztelje az olvasó általános megértését a történetről, és amely nyitott és feleletválasztós kérdéseket egyaránt tartalmaz. A megoldott kérdések a végén találhatók, lehetővé téve, hogy ellenőrizze saját válaszait, és ezáltal fejlessze készségeit.

Ha tehát szórakozva szeretne oroszul tanulni, görgessen feljebb, és kattintson a "kosárba" gombra.