Osage nyelvtan

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Osage Grammar

Könyv tartalma:

Amikor az európaiak először léptek kapcsolatba az ozagékkal, a mai Missouri államban, az Osage folyó mentén éltek. Miután rezervátumba kényszerültek, az ozagék földet vásároltak a cserokéktól az indián területen, és a tizenkilencedik század későbbi részében Oklahoma északkeleti részén telepedtek le.

Ma az osage törzs létszáma körülbelül 18 000 fő, de már csak két öreg beszéli a hagyományos nyelvet, amely a sziúán nyelvcsalád tagja. Az Osage nyelvtan az első dokumentáció arról, hogyan működik az osage nyelv, több mint kétezer mondatot tartalmaz osage beszélőktől, valamint a nyelv fonológiájának, morfológiájának és szintaxisának részletes leírását. Olyan összetevők is szerepelnek benne, mint az igekötők, a származékok és az utótagok; a rokonsági kifejezések; és a névszói rendszer.

Aligha lehet eléggé hangsúlyozni egy nyelv dokumentálásának fontosságát, különösen akkor, amikor a kihalás szélén áll.

Az oklahomai Osage megyében felnőtt Carolyn Quintero húsz éve dokumentálja az osage nyelvet, több mint egy tucatnyi idősebbel beszélgetett, és több száz órányi interjút írt le. Kutatásait most nem lehetett megismételni, mivel a legtöbb vén, akinek szavai ezeken az oldalakon megjelennek, már nem él.

Ez a könyv nélkülözhetetlen referenciává és útmutatóvá válik minden olyan tudós és diák számára, aki érdeklődik az osage nyelv és más nyugati sziúán nyelvek iránt. Az Osage Grammar az Osage kultúra és nyelv jelenlegi újjáélesztésének alapjául is szolgál majd a közösségen belül. Carolyn F.

Quintero az Inter Lingua, Inc. elnöke és az Oklahomai Egyetem Sam Noble Oklahomai Természettudományi Múzeumának indián nyelvekkel foglalkozó tudományos munkatársa. A First Course in Osage című könyv szerzője.