Öt könyv

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Five Books

Könyv tartalma:

Ana Blandiana Románia egyik legjelentősebb költőnője, a kommunizmus bukása előtti vezető disszidens. Az évek során költészete egy olyan etikai tudatosság jelképévé vált, amelyet a totalitárius kormányok nem hajlandóak elhallgattatni.

Ez az új fordítás öt gyűjteményét egyesíti, három tiltakozó versét az 1980-as évekből, majd két szerelmes verseskötetét. A Predator Star (1985) és a The Architecture of Waves (1990) című versei egy megrázkódtatott történelem krónikája, és azt a kérdést teszik fel, hogyan lehet ellenállni a történelem terrorjának. A Clock without Hours (2014) a rímekhez való visszatérést jelzi, mivel Blandiana a hagyományos versformák bátor megújítására tesz kísérletet.

Heves, harcias hangja - amely 1984-ben hozzájárult a posztmodern nyelvezet elindításához a román költészetben - idővel a megbocsátás és a lemondás új hangnemévé modulálódott, amely a lét törékenységéről és sebezhetőségéről szóló elmélkedésekben jut kifejezésre. Két szerelmes verseskötetet is írt, amelyek a kortárs román költészet legszebbjei közé tartoznak: Október, november, december (1972) és Variációk egy adott témára (2018) - a második kötetet férje, Romulus Rusan 2016-ban bekövetkezett halála után írta.

Ana Blandiana termékeny és expanzív költő, aki folyamatosan újra és újra feltalálja magát. Művei végső soron egyetemes kérdésekre, magára az emberi létezésre reflektálnak 21.

századi fogyasztói társadalmunkban.