Piata a fenyőfán: A Latino Twelve Days of Christmas

Olvasói vélemények

A könyv a „Karácsony 12 napja” gyönyörűen illusztrált, kétnyelvű adaptációja, amely a latin kultúra elemeit is tartalmazza, így alkalmas a gyermekek számára és élvezetes a családok számára. A könyvet dicsérik magával ragadó tartalma, oktatási értéke és színes illusztrációi miatt, bár egyes kritikusok kisebb sérüléseket észleltek a könyv borítóján, és azt a benyomást keltették, hogy a könyv inkább a mexikói kultúrára összpontosít, mint a széles értelemben vett latin kultúrára.

Gyönyörű illusztrációk, kétnyelvű formátum (spanyol és angol), fülbemászó és szórakoztató éneklés, kulturális elemekkel tarkított oktatási célú, különböző korosztályok számára alkalmas, nyelvtanuláshoz kiváló, színes és szórakoztató.

Néhány példányon enyhe sérülésekről számoltak be, inkább mexikói, mint a latinó kultúra széles körű bemutatásának tekinthető.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Piata in a Pine Tree: A Latino Twelve Days of Christmas

Könyv tartalma:

Egy díjnyertes szerző és egy feltörekvő művész ünnepi latin csavart adtak A karácsony tizenkét napjának: a karácsonyi madarak helyett pi aták, valamint burritos bailando (táncoló szamarak), lunitas cantando (éneklő holdak) és még sok más, az elképzelhető legélénkebb színekben pompázó alkotás.

Ebben a változatban egy kislány ajándékokat kap egy titkos amigától, akinek kiléte édes meglepetés a könyv végén. Minden oldalon találsz és számolhatsz spanyolul dolgokat, a kiejtés közvetlenül a képeken található, a történetet pedig szószedet és zene követi.

Ez a vidám fiesta még a leghidegebb szíveket is megmelengeti.