Pilar Ramirez és a Zafából való menekülés

Olvasói vélemények

A „Pilar Ramirez és a szökés Zafából” című könyv a 12 éves Pilar, egy dominikai-amerikai kislányt követi, aki kalandos útra indul, hogy megmentse eltűnt unokatestvérét egy varázslatos világban, amelyet a dominikai folklór és történelem befolyásol. Az elbeszélés a család, a veszteség, a kultúra és az ellenálló képesség témáit járja körül, miközben a cselekmény gyors tempójú, magával ragadó, humorral és akcióval teli. Az olvasói reakciók az élvezet és a kritika keverékét mutatják, különösen a nyelvhasználatot és a kulturális reprezentációt illetően.

A könyvet dicsérik a lebilincselő és gyors tempójú kalandokért, a rokonszenves főhősért, a gazdag kulturális ábrázolásért, a humorért, valamint a barátság és a családi kötelékek erős témáiért. A kritikusok nagyra értékelik a dominikai folklór és Zafa vibráló világának beépítését. Az írói stílus és a karakterfejlődés, különösen Pilar fejlődése és önbizalma is pozitívan értékelődik.

Néhány olvasó szerint a tempó túl gyors, az elbeszélés pedig szaggatott, így időnként nehéz követni. Figyelemre méltó kritika a spanyol szleng és a kétnyelvű párbeszédek használata, ami miatt a spanyolul nem beszélő olvasók kirekesztettnek érezték magukat. Emellett néhány kritikus kellemetlenségét fejezte ki bizonyos sztereotípiák és történelmi utalások ábrázolásával kapcsolatban, mivel úgy érezték, hogy ezek elbagatellizálják a dominikai történelem jelentős aspektusait.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Pilar Ramirez and the Escape from Zafa

Könyv tartalma:

A történetek földje találkozik a dominikai mítoszokkal és legendákkal, amelyek életre kelnek a Pilar Ramirez és a menekülés Zafából című, Julian Randalltól származó, nagy sikerű, kortárs középiskolás fantasy duológiaindítóban. Tristan Strong és A viharvert futó rajongói, itt a következő megszállottságotok.

"Lélegzetelállító utazás... az olvasók jobb, ha jól megkapaszkodnak." --Kwame Mbalia, a New York Times bestseller szerzője, a Tristan Strong sorozat szerzője

A tizenkét éves Pilar Violeta "Purp" Ramirez világa megváltozik, és ez cseppet sem érdekli. Chicagói környéke egyre inkább elszlovákosodik, és a házimunkái megduplázódtak, mióta a nővére, Lorena elment főiskolára. Az egyetlen állandó dolog Abuela és Mami hallgatásának kódexe unokatestvére, Natasha körül - aki ötven évvel ezelőtt, a Trujillo diktatúra idején tűnt el a Dominikai Köztársaságban.

Amikor Pilar meghallja, hogy Lorena professzora az ilyen eltűnéseket tanulmányozza, felpattan a következő vonatra, hogy mélyebbre ásson a családja rejtélyében. Miután körbeszimatol a professzor üres irodájában, felfedez egy mappát, amelyen unokatestvére neve szerepel... és beszippantja a benne lévő üres lap.

Zafán köt ki, egy szigeten, ahol kókuszdémonok, pillangó alakváltók és egy baljós mágikus börtön tanyázik, ahol unokatestvérét tartják fogva. Pilarnak szemtől szembe kell szállnia a félelmetes dominikai mumussal, El Cucóval, ha van reménye arra, hogy kiszabadítsa Natashát és hazajusson.

"Zafában minden sarkon varázslat vár. A megállás nélküli akció és a rengeteg szív olyan történetet alkot, amelybe érdemes elszökni." -- Kirkus Reviews , csillagozott kritika