Pokol a pokolban: Szexuálisan bántalmazott holokauszt-túlélő gyermekek

Eredeti címe:

Hell Within Hell: Sexually Abused Child Holocaust Survivors

Könyv tartalma:

Általában süket csend övezi a holokausztot túlélő gyermekekkel szemben megmentőik és fogvatartóik által elkövetett szexuális visszaéléseket. Ebben a könyvben a két legsúlyosabb traumát - a holokausztot és a szexuális visszaéléseket - átélt gyermek túlélők bátran elmondják történeteiket, hogy megakadályozzák, hogy a holokausztnak ezt a döntő fontosságú aspektusát eltemessék és gyakorlatilag ismeretlenül hagyják a világ számára.

Ezeknek a Túlélőknek a vallomásai, akik bántalmazó megmentőiknek voltak alárendelve vagy terrorizáló őreik által csapdába ejtve, feltárják, hogy a szexuális traumák a holokauszt-élményektől eltérő, valamint együttes pszichológiai nyomot hagynak maguk után. A Pokol a pokolban a holokausztról és annak a Túlélők életére gyakorolt hatásáról szóló háttérinformációkkal kezdődik. A szerzők ezután elmagyarázzák, hogy a szexuális visszaélés miért olyan pusztító pszichológiai hatású, és kitérnek arra, hogy egy ilyen traumatikus élmény hogyan hat vissza az élet későbbi szakaszában.

Az olvasók ezt a jól ismert kontextust felhasználva teljes mértékben meghallgathatják a Túlélők erőteljes hangját. Az utószó a Túlélők őszinte beszámolóihoz illő párbeszédet tartalmaz a szerzők között.