Ponniyin selvan - örvények - 2. rész

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik a könyv fordításának összességében pozitív fogadtatását és a Chozha Birodalomban játszódó történet magával ragadó jellegét. Vannak azonban figyelemre méltó kritikák a fizikai termék minőségével kapcsolatban, különösen az ötödik kötet esetében.

⬤ Jól lefordított, jó történetmeséléssel
⬤ magával ragadó cselekmény a Chozha Birodalomról
⬤ magas nyomtatási és papírminőség
⬤ rendkívül lebilincselő elbeszélés
⬤ kiváló fordítás Pavithra Srinivasan asszonytól, kivéve az ötödik kötet egy részét.

⬤ Következetlen minőség az ötödik kötet fordításában
⬤ fizikai problémák, például rossz kötés- és nyomtatási minőség az ötödik kötetben
⬤ aggályok a nyomtatás jogszerűségével kapcsolatban
⬤ a borító minősége nem felel meg a korábbi köteteknek.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Ponniyin selvan- whirlwinds- part 2

Könyv tartalma:

A Kalki R Krishnamurthy történelmi főművének, a Ponniyin Selvannak izgalmas második részében, az Örvényszélben folytatódnak hősünk, Vallavarayan Vandhiyathevan kalandjai, aki mocsaras mocsarakba lovagol, összebarátkozik egy titokzatos lánnyal, a ravasz Pazhuvettarayarok erős gyanakvásának tárgyává válik - és találkozik álmai hősével.

Eközben Kundhavai Piratti, a Chozha birodalom hercegnője zűrzavarba és felháborodásba keveredik, miközben a gyönyörű, de mérgező Nandhini Devi újabb és újabb álnok hálót sző, hogy behálózza ellenségeit. Semmitől sem riad vissza, hogy a Chozhák bukását elérje...

de vajon a királyi klán ivadékai időben megmenekülnek? Olvass tovább, hogy megtudd, hogyan folytatódik az eposz.