Olvasói vélemények
Összegzés:Elizabeth Nunez „Prospero lánya” című műve modernizálja Shakespeare „A vihar” című művét, a gyarmatosítás, a rasszizmus és a klasszicizmus témáit vizsgálva az 1960-as évek Trinidadjának hátterében. Az elbeszélés gazdag történelmi kontextusban és karakterperspektívákban, de kritikák érik sötét témái és szigorú karakterábrázolásai miatt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely keveri a gyarmati történelmet a kortárs problémákkal
⬤ Trinidad és a táj élénk leírása
⬤ a faj, az osztály és a nemek erős tematikus feltárása
⬤ több olvasó ajánlotta a lebilincselő elbeszélés miatt.
Hátrányok:⬤ A nemi erőszak, vérfertőzés és erőszak témái miatt a tartalom kiválthatja a figyelmet
⬤ egyesek úgy érzik, hogy a karakterfejlődés hiányzik, és a karakterek túlságosan leegyszerűsítettek
⬤ nem minden olvasó értékeli Shakespeare művének adaptációját
⬤ kritika az írásmóddal és a tempóval kapcsolatban.
(13 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Prospero's Daughter
Könyv tartalma:
Elizabeth Nunez lebilincselő és gazdag képzeletvilágú hatodik regényének, a Prospero lányának már a címe is eltávolítja művét mind az eredeti Vihartól (amelyben a lány, Miranda talán a legkevésbé kidolgozott Shakespeare-hősnő), mind a darabra adott számos posztkoloniális reakciótól... Nunez, aki mestere a tempónak és a cselekményvezetésnek, feltárja Caliban kitörésének motivációit, és egy teljesen új történetet keltet ki, amelyet Shakespeare ihletett, de nem kötelezi el magát hozzá.
-- New York Times Book Review
Mesteri... egyszerűen csodálatos... a) A vihar kitűnő újragondolása. -- Kirkus Reviews (csillagos kritika)
Magával ragadó... Nunez) olyan regényeket ír, amelyek mennydörgéstől és dühtől hangosak.
-- Essence
Egy történet a szerelem átalakító erejéről... Az olvasók biztosan élvezni fogják az utazást.
-- Black Issues Book Review
A Prospero lánya Shakespeare A vihar című művének magával ragadó újrateremtése, amely egy zöldellő karibi szigeten játszódik az őslakosok és a brit gyarmatosítók közötti feszültségek csúcspontján. Shakespeare darabját sablonként használva a faji, osztály- és hatalmi kérdésekkel foglalkozó Nunez bensőséges szemmel vizsgálja meg azt a valószínűtlen köteléket, amely egy eltérő származású fiú és egy lány között alakul ki.
Amikor Peter Gardner kíméletlen orvosi zsenialitása arra készteti, hogy tudtán kívül kísérletezzen a páciensein - gyakran az életük árán -, elmenekül Angliából, hogy olyan környezetet keressen, ahol kísérletei ellenőrzés nélkül folytatódhatnak. Hároméves kislányával, Virginiával érkezik a Trinidad partjainál fekvő, elszigetelt szigetre, Chacachacare-ra, az 1960-as évek elején.
Gardner szerint a helyiek nem többek, mint vademberek. Birtokba veszi egy Carlos nevű cselédfiú otthonát, mivel megfelelő alanyt lát benne, akin folytathatja amorális orvosi munkáját. Ennek ellenére Virginiával együtt neveli a fiút. Ahogy Virginia és Carlos felnőnek és felnőtté válnak együtt, olyan titkos kapcsolat alakul ki közöttük, amely sérti a gyarmati uralom elavult erkölcseit.
Amikor Gardner leleplezi a páros kapcsolatát, és Carlos-t szörnyűséggel vádolja, az igazság kiderítését egy szűkszavú, kőszívű brit felügyelőre bízzák, akinek nyomozása szörnyű titokra derít fényt. A Prospero lánya egyszerre epikus és intim, az elmúlt két évtized egyik legjobb regénye.
