Psicologia Pragmatica - Pragmatikus pszichológia olaszul

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérik átalakító tartalmáért, amely új perspektívákat és gyakorlati meglátásokat kínál a személyes fejlődéshez. Azonban szenved a rossz fordítás miatt, ami rontja az olvasás élményét.

Transzformatív és közérthető szöveg, élvezetes olvasmány, tanulságos az önfejlesztéshez, más perspektívát nyújt az élethez, megvilágító a pszichológusok és az alternatív megközelítéseket keresők számára.

Rossz fordítás, amely olvashatatlanná és nevetségessé teszi a szöveget, hiányzik belőle a nyelvi erőfeszítés és a kreativitás, ami a tartalom félreértéséhez vezet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Psicologia Pragmatica - Pragmatic Psychology Italian

Könyv tartalma:

Mag.

Susanna Mittermaier, klinikai pszichológus és az Access Consciousness(TM) minősített facilitátora, az Access Consciousness(TM) eszközeivel új paradigmát hoz létre a pszichológiával és a terápiával, a Pragmatikus Pszichológiát. Susanna Bécsben (Ausztria) született, évekig dolgozott pszichiátrián Svédországban, és depresszióval, szorongással, bipolarizmussal, ADHD-val, ADD-vel, autizmussal, Aspergerrel és más mentális diagnózisokkal rendelkező kliensek kezelésével foglalkozik, figyelemre méltó eredményeket elérve.

Susanna a pszichológus szakma mellett didaktikát, filozófiát, nyelvészetet és más modalitásokat is tanult. Ma Susanna járja a világot, és több nyelven segíti az Access Consciousness(TM) foglalkozásokat, szemináriumokat és tanfolyamokat.