Regény és más versek

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Novel and Other Poems

Könyv tartalma:

A szöveg angol és görög nyelven. George Seferis, akit életében gyakran hasonlítottak T.

S. Eliothoz, akinek műveit ő fordította le és mutatta be Görögországban, a huszadik század első felének modernista nyelvezetű, takarékos, lakonikus, sűrű és utalásos verseiről ismert.

Seferis, aki egyszerre volt intenzíven görög és korának kozmopolitája (egyszerre volt hivatásos diplomata és költő), minden más írónál jobban kifejezi azt a dilemmát, amelyet honfitársai akkor és most is megéltek: hogyan lehet egyszerre görögnek és modernnek lenni. A kötetet alkotó fordítások több mint negyven év munkájának gyümölcsei, és sok közülük itt jelenik meg először.