Olvasói vélemények
Összegzés:Nagyezsda Mandelstam „Remény a remény ellen” című memoárja mély betekintést nyújt a sztálini életbe a Szovjetunióban, a férjével, a költő Oszip Mandelstammal kapcsolatos élményeire összpontosítva. A könyv a szerelem, a szenvedés, a rugalmasság és a kreativitás fékezhetetlen szellemének témáit járja körül egy brutális totalitárius rendszer közepette.
Előnyök:A könyvet részletes történelmi beszámolója, érzelmi mélysége és lírai prózája miatt dicsérik. A kritikusok elismerően nyilatkoznak az emberi lélekről, a szerelem rugalmasságáról és az emlékezet fontosságáról a művészi örökség megőrzésében. A könyvet a szovjet korszak megértéséhez nélkülözhetetlen dokumentumnak tartják, és a történelem és az irodalom iránt érdeklődők számára alapvető olvasmányként ajánlják.
Hátrányok:Néhány olvasó nehéznek találta az emlékiratot, száraznak és filozofikusnak írta le, kevés önéletrajzi részletet tartalmaz. Panaszkodtak arra is, hogy a példány hibás, hiányzó oldalakkal. Emellett egyes történelmi események, például a kirakatperek kapcsán a szélesebb kontextus hiányát is megjegyezték.
(27 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Hope Against Hope
Könyv tartalma:
„Hirtelen, hajnali egy óra tájban éles, elviselhetetlenül határozott kopogás hallatszott az ajtón. 'Osipért jöttek' - mondtam.
1933-ban Oszip Mandelstam költő - Borisz Paszternak és Anna Akhmatova barátja - egy szellemes szatírát írt, amelyben elítélte Joszif Sztálint. Tizenhat soros halálos ítéletnek bizonyult. Egyetlen dacos cselekedetéért a Cseka, a titkosrendőrség letartóztatta, kihallgatta, száműzte, majd végül újra letartóztatták. Sztálin egyik munkatáborában halt meg.
Felesége, Nagyezsda (1899-1980) mindkét letartóztatásakor vele volt, és hűségesen elkísérte az uráli száműzetésbe, ahol utolsó nagy verseit írta. Bár a börtönben átélt megpróbáltatások miatt elméje kibillent, lelke töretlen maradt. A szovjet hatóságok, akik szerették volna megoldani a „Mandelstam-problémát”, meghívták a házaspárt egy Moszkva melletti pihenőházba. Nagyezsda ebben lehetőséget látott férje számára, hogy helyrehozza megtört életét, de ez csapda volt, és a férjét utoljára letartóztatták.
„Az ügyemet soha nem zárják le” - mondta egyszer Oszip, és főleg Nagyezsda bátor erőfeszítéseinek köszönhető, hogy emlékét megőrizték. A Remény a remény ellen, első memoárkötete eleven és felkavaró beszámoló a férjével töltött utolsó négy évéről, az erőfeszítésekről, amelyeket a férje szabadon bocsátása érdekében tett, hogy megmentse kéziratait a feledéstől, és később, tragikus módon, hogy kiderítse az igazságot a rejtélyes halálával kapcsolatban. A könyv egyben megrázó, első kézből származó beszámoló arról, hogy Sztálin és csatlósai hogyan üldözték az orosz irodalmi értelmiséget az 1930-as években és azon túl.
Nagyezsda Mandelstam a második világháború nagy részét Taskentben töltötte, ahol barátnőjével, Akhmatovával élt. Csak 1964-ben kapott végre engedélyt arra, hogy visszatérjen Moszkvába. Itt kezdte el a Remény a remény ellen, majd később az Elhagyott remény című két memoárját.
