Rend a káoszban: Hermann Balck páncélos tábornok emlékiratai

Olvasói vélemények

Hermann Balck „Rend a káoszban” című könyve részletes, első kézből származó beszámolót nyújt Balck mindkét világháborúban szerzett tapasztalatairól, betekintést nyújtva taktikai gondolkodásába és a kor szélesebb társadalmi-politikai összefüggéseibe. Bár a könyv gazdag katonai részletekben és személyes megfigyelésekben, a kritikák kiemelik a könyv fizikai minőségével kapcsolatos problémákat és néhány szerkesztői megjegyzést, amelyek elvonják Balck elbeszéléséből a figyelmet. Összességében a könyvet a hadtörténelem komoly tanulmányozói számára nélkülözhetetlen olvasmányként dicsérték, annak ellenére, hogy Balck Hitlerrel és más politikai kérdésekkel kapcsolatos nézeteivel kapcsolatban vegyesek az érzéseik.

Részletes, első kézből származó, katonai stratégiákban és személyes meglátásokban gazdag nézőpontot kínál az első és a második világháborúról. Balckot átgondolt és művelt parancsnokként ábrázolja, aki egyedi nézőpontból szemléli a történelmi eseményeket. A könyv taktikát tanulóknak és a történelmi összefüggések iránt érdeklődőknek egyaránt ajánlott. Sokan lebilincselőnek és tanulságosnak találják Balck elemzését és a csaták elbeszélését.

A könyv a fizikai előállítás minőségével küzd, beleértve a kötési problémákat és a homályos képeket. A fordítók szerkesztői jegyzeteit túlzottan véleményesnek tartják, és néha háttérbe szorítják Balck szavait. Ezenkívül Balck Hitlerrel és a háború politikai vonatkozásaival kapcsolatos nézetei vitathatóak, egyes olvasók problémásnak vagy naivnak találják azokat.

(79 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Order in Chaos: The Memoirs of General of Panzer Troops Hermann Balck

Könyv tartalma:

Hermann Balck német tábornokot (1897--1982) a második világháború egyik legnagyobb hadvezéreként tartották számon. Briliánsan megvívott csatái a taktikai ügyesség, a mozgékony ellentámadás és a megbízás-irányítás technikájának remekművei voltak.

"Mivel azonban nem volt hajlandó részt venni az amerikai hadsereg hadtörténeti kikérdezési programjában, ma már csak a háború komoly tanulmányozói ismerik. Balck nagymértékben támaszkodva aprólékosan vezetett háborús naplóira, tárgyalja gyermekkorát és az első és második világháborút átívelő pályafutását. Emlékirataiban részletesen bemutatja a parancsnoki döntéshozatali folyamatot, valamint a döntő jelentőségű csaták során a terepen végrehajtott műveleteket, köztük az első világháborús marne-i csatát és a második világháborúban a nagyobb és jobban felszerelt szovjet hadsereggel szemben aratott hihetetlen győzelmeit a Csir-folyónál.

Balck emellett Németország legnagyobb tábornokairól, például Erich Ludendorffról és Heinz Guderianról is tesz észrevételeket, és megosztja gondolatait a nemzetközi kapcsolatokról, a belpolitikáról és Németországnak a történelemben elfoglalt helyéről. Ez a fontos könyv, amely most először jelenik meg angolul, szakértő szerkesztésű és jegyzetekkel ellátott kiadásban, alapvető információkat nyújt a német hadseregről a modern történelem egy kritikus korszakában.