Roland éneke

Olvasói vélemények

A könyv jól szolgálja a célját tudományos feladatokhoz, jó minőségben és kiváló fordítással, bár a tartalom egyes olvasók számára kevésbé lehet lebilincselő.

Jó minőség, kiváló fordítás, tantermi használatra alkalmas, gyors szállítás, remek ár.

A tartalom nem minden olvasó számára lehet érdekes, egyesek csak mérsékelten találják lebilincselőnek.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Song of Roland

Könyv tartalma:

Károly király, a mi nagy császárunk,

már hét éve Spanyolországban van.

A tengerig meghódította e gőgös országot.

Egyetlen vár sem maradt az útjában.

Nagy Károlyt (768-814) 800-ban Szent Római császárrá koronázták, és hatalmas birodalom élén állt. Az irodalomban gyakran szerepel nagy hadvezérként és jámbor keresztes lovagként. 778-ban Nagy Károly visszavonuló seregének utóvédjét a Roncevaux-i csatában csapdába csalták és legyőzték. Ez ihlette meg Nagy Károly unokaöccsének (a képzeletbeli) Rolandnak a figuráján keresztül a túlerővel szemben tanúsított vitézi tetteket ünneplő dalokat és költeményeket. A Roland éneke az európai középkor legmegrendítőbb és legmeghatóbb epikus költeménye, amely a történelem, a legenda és a költészet különösen mámorító keverékét kínálja.

A Roland éneke élénk és idiomatikus új fordításban jelenik meg, és lenyűgöző betekintést nyújt a hősiességről, a férfiasságról, a vallásról, a fajról és a nemzetről alkotott középkori elképzelésekbe, amelyek a modern európai kultúra alapját képezték. A Roland éneke mellett itt két másik középkori francia eposz is olvasható Nagy Károlyról, amelyek mindkettő sokkal kétértelműbb figurának mutatja őt, mint amilyennek a Roland: Az okcitán Daurel és Beton ábrázolja, amelyben korrupt és fösvény uralkodó; valamint a Nagy Károly utazása Jeruzsálembe és Konstantinápolyba, amely a Roland hőseinek komikus átdolgozást ad.

A SZERIÁLTÁSRÓL: Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé a világ irodalmának legszélesebb skáláját. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínál, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó hasznos jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.