Rossznak születni

Olvasói vélemények

A „Rossznak születni: Klasszikus erotika gyűjteménye” című könyv egy nosztalgikus utazás egy elmúlt korszakba, amely tükrözi az elavult szociológiai attitűdöket, ugyanakkor szórakoztató történetet kínál, amelyet egy ügyes narráció erősít fel.

Magával ragadó történet, amely időutazásként szolgál egy másik korszakba; a narrátor, Dana Roth, kiváló munkát végez a változatos hangokkal és akcentusokkal, fokozva a hallgatás élményét.

A tartalom és a nézőpontok modern szociológiai szempontból elavultnak tűnhetnek.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Born to Be Bad

Könyv tartalma:

A szerzőtől:

Amikor úgy döntöttem, hogy újra kiadom a korai könyveimet a Klasszikus Erotika Gyűjteményben, úgy tettem, hogy nem tudtam, mibe keveredtem. Újra el kellett volna olvasnom őket.

Vagy, mint a BORN TO BE BAD esetében, először kellett volna elolvasnom őket.

Mindössze három dologra emlékeztem a könyvvel kapcsolatban. (1) A cím: BORN TO BE BAD (Anyám, amikor hallott a regényről, azt javasolta, hogy a BORN TO BE BANGED (BORN TO BE BANGED) talán jobb választás lett volna. ) (2) A hősnő neve, Rita Morales. (Anyám, áldott legyen a szíve, úgy gondolta, hogy Rita Immorales jobban illene a karakterhez. ) (3) Az írás körülményei - hogy 1958 őszén írtam, hogy épp akkor tértem vissza az Antioch College-ba egy irodalmi ügynökségnél töltött év után, hogy egy irodai Remington írógépen írtam az Antioch College Record irodájában, ahol a következő félévben a főszerkesztői poszt átvétele előtt ügyvezető szerkesztőként dolgoztam, és hogy az újság és a könyvek között, amelyeket írtam, nagyon kevés időt szántam az óráimra. Amikor John Milton PARADISE LOST és Tobias Smollett Roderick Random című műveit kellett volna olvasnom, ehelyett Sheldon Lord BORN TO BE BAD című művét írtam.

Ez volt a harmadik regényem Harry Shortennek a Midwood Books-nál, és azt gondolnánk, hogy ha magára a könyvre nem is, de az írás körülményeire már tisztábban emlékszem. Legalábbis arra számítottam volna, hogy az olvasás során számos Oh Yeah pillanatot fogok átélni. "Ó, igen, emlékszem erre a karakterre. Ó igen, emlékszem arra a jelenetre. Ó, igen, emlékszem, hogy azt a fordulatot kifőztem.".

De nem. Mindez feltűnően új volt számomra - és nagy vigaszt nyújtott a felfedezés, hogy jobb volt, mint amire számítottam. A történet egy Miami nyomornegyedében élő kubai prostituált lányáról szól, aki New Yorkba megy, betör a showbizniszbe, egy Times Square-i hotelszobából egy Greenwich Village-i lakásba költözik, és célba veszi a középosztálybeli tisztességes életet. Szokatlan emberekkel találkozik, szokatlan dolgokat tesz, és történnek dolgok. És tudod mit? Nem rossz.

De azért tartsuk szem előtt Rita képungsrománját. Ő nem Becky Sharp, és a BORN TO BE BAD nem egy polcon van a Vanity Fairrel. (Ööö, az a regény, William Makepeace Thackeraytől, nem a magazin. De ezt te is tudtad, ugye? )

Nem számít. Csak remélni tudom, hogy a BORN TO BE BAD-ot az első olvasáskor is annyira élvezed, mint én az imént, az enyémben. Meg kell említenem, hogy a borítót a nagyszerű Paul Rader készítette, aki oly sok kiváló borítót készített a Midwoodnak. A könyvnek 1962-ben más borítója volt, amikor a Midwood újra kiadta PUTA címmel. Aztán öt évvel később ismét elővették egy harmadik borítóval és az eredeti címét visszaállítva. Így azt hiszem, az évek során eladhattak néhány példányt, de én soha nem kaptam semmit az eredeti 600 dolláros előlegen túl. De tudod mit? Nekem nem gond.