Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Rúmi verseinek gyűjteménye, amely gyönyörű bevezetésként szolgál a szufi filozófus tanításaihoz. Sok olvasó értékeli a Helminski fordításaiban fellelhető mélységet és szellemi felfrissülést, bár néhányan csalódtak a szemelvények rövidsége miatt, és rossz kiszolgálást tapasztaltak az eladótól.
Előnyök:Gyönyörű és mélyreható gyűjtemény Rúmi költészetéből.
Hátrányok:Helminski fordításait nagyra értékelik, és mély visszhangot keltenek az olvasókban.
(8 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Rumi Daylight: A Daybook of Spiritual Guidance
Könyv tartalma:
Jelaluddin Rumi (1207-1273) spirituális hatása egyre nagyobb a különböző hitű emberek körében szerte a nyugati világban. Rúmit ma már itt Nyugaton is minden idők egyik legnagyobb irodalmi és spirituális alakjaként ismerik el, ahogyan hét évszázadon át a Közel-Keleten és Nyugat-Ázsiában is. Rumi a szív nyelvén a szeretet vallásának szószólója.
Rúmi műveinek legújabb fordításai különböző minőségeket hoztak felszínre, feltárva verseinek finomságát, kecsességét és elektromosságát. Ez a könyv tömören és átfogóan mutatja be spirituális tanításait, olyan fordításban, amely szívet és elmét egyaránt megérinti.
A Mathnawi, amelyből ezek a válogatások származnak, a valaha írt egyik legnagyobb spirituális remekmű. Tartalma magában foglalja a földi élet teljes spektrumát, valamint a függőleges dimenziótól a metafizika és a kozmikus tudatosság legmagasabb szintjéig.
