Śaṅkara teljes kommentárja a Yoga Sūtra-khoz: Az újonnan felfedezett szöveg teljes fordítása

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Complete Commentary by Śaṅkara on the Yoga Sūtra-s: A Full Translation of the Newly Discovered Text

Könyv tartalma:

Śaṅkara az indiai filozófia és gyakorlat nem-duális Vedānta iskolájának első számú építője. Sokan India legnagyobb vallási és filozófiai zsenijének tartják. A „The Complete Commentary by Śaṅkara on the Yoga Sūtras” című könyv tartalmazza az első teljes angol fordítást a korábban ismeretlen Śaṅkara által a Patañjali Yoga Sūtrákhoz írt Vyāsa-kommentárról szóló, korábban ismeretlen al-kommentárról, vagy vivarana-ról.

Ha a vivarana Śaṅkara valódi al-kommentárja, akkor a legnagyobb jelentőséggel bír Śaṅkara gondolkodásának és tanításának tanulmányozása szempontjából. Míg Patandzsali jóga-iskolája bizonyos filozófiai pontokon eltér Śaṅkara Vedāntájától, Śaṅkara mérvadónak tekinti a meditációs gyakorlatot illetően, amely mindkét iskola számára központi jelentőségű.

Leggett a Vivarana mint Śaṅkara művének hitelességével kapcsolatos kérdéseket vizsgálja bevezetőjében, és ezt Dr. Kengo Harimoto új előszava is kommentálja, amelyet a 2017-ben megjelent e-könyvhöz írt.

Ez a kiadás tartalmazza Leggett egy korábban nem publikált részét is „Hogyan használjuk ezt a könyvet a jógagyakorlatokhoz”, amelyben azt mondja: „Amikor a lelkesedés zászlaja alatt szútrákat olvasunk 11. 15-17; nézz körül, és lásd, hogy a szorongás, a fájdalom és a halál gyorsvonatként rohan felénk. A jóga egy módja annak, hogy elmeneküljünk tőlük.

Trevor Leggett (1914 - 2000) több mint hatvan évig gyakorolta az Adhyatma jógát, és tizennyolc évig Hari Prasad Shastri tanítványa volt, egészen 1956-ban bekövetkezett haláláig. Japánban tanult zen-t és dzsúdót, ahol a Kodokan hatodik danját szerezte meg, és Nagy-Britannia egyik vezető dzsúdó tanára volt. Sok éven át, 1970-es nyugdíjba vonulásáig a BBC japán szolgálatának vezetője volt. A jógáról és a zenről szóló könyvei: Találkozások a jógában és a zenben, Lótusz-tó Sárkánymedence, Az Én fejezete, Ékszerek az Indra-hálóból, A Legfelsőbb Én megvalósítása, Zen és az utak, A zen három korszaka és Az első és második zen-olvasó.