Értékelés:
A könyv nosztalgikus és szívmelengető képet ad a vidéki Vietnamban töltött gyermekkorról, érzelmes elbeszéléseket sző a barátságról, a testvériségről és az emberi természet összetettségéről. A jól kidolgozott karakterek és az eleven történetmesélés révén mély nosztalgiát és a gyermekkori élményeken való elmélkedést idézi fel.
Előnyök:⬤ Meleg és könnyed történetmesélés, amely az olvasók gyermekkori emlékeire rezonál.
⬤ Gazdag karakterfejlődés, rétegzett személyiségekkel.
⬤ A vidéki élet és a hagyományos időtöltés magával ragadó ábrázolása.
⬤ Érzelmi mélység, amely az örömtől a nosztalgiáig sokféle érzést vált ki.
⬤ Sikeres angol fordítás, amely megőrzi az eredeti vietnami szöveg varázsát.
⬤ A történet nem mindig könnyed; komoly és elgondolkodtató témákat is tartalmaz.
⬤ Egyes olvasók számára a vietnami kultúrát ismerők számára nosztalgikusabb lehet.
(5 olvasói vélemény alapján)
I See Yellow Flowers in the Green Grass
Ez az elismert író, Nguyen Nhat Anh vietnami bestsellerének angol fordítása.
A regény a gyermekkort és a tinédzserek felnőtté válását vizsgálja Vietnamban. A barátságról, a szerelemről és a családról szóló meglátásai egyszerre egyedülállóak és egyetemesek.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)