Ez a kötet, Severo Sarduy kórusbiográfiája, a Severo secreto című dokumentumfilmhez (2016) Oneyda González és Gustavo Pérez filmesek által készített összes interjút feleleveníti.
Az audiovizuális filmhez tervezett módon a beszélgetések célja, hogy a kubai író és művész életútját ne csak azoktól kutassák, akiknek volt szerencséjük ismerni őt, hanem azok közül is sokan, akik a legjobban és leggyakrabban mélyedtek el a munkásságában. Sarduy átfogó profilja kitér gyermek- és ifjúkorára szülőhelyén, Camagüeyben, havannai tartózkodására egyetemi hallgatóként és nyughatatlan értelmiségiként, termékeny párizsi és máshol töltött karrierjére, valamint elbeszélői, esszéírói, képi, színházi és költői hagyatékának termékenységére.....
Így jutunk hozzá összetett helyek és korszakok plurális jellemzéséhez, valamint változatos válaszokhoz egy fájdalmas kérdésre, amely vezérmotívumként ismétlődik: miért nem tért vissza Sarduy soha Kubába?
