Értékelés:
A könyv egy klasszikus történet modern újragondolása, amelyet azért dicsérnek, mert hűen ragaszkodik az eredeti cselekményhez, miközben kortárs nyelvezetet használ. A recenzensek nagyra értékelték az előadást és az illusztrációkat, de megjegyezték, hogy hiányzik belőle az eredeti költői stílusa.
Előnyök:Az eredeti történet hűséges újramesélése, modern nyelvezet teszi hozzáférhetővé, megőrzi a középkori hangzást, nagyszerű illusztrációkkal, a viktoriánus fordítás és a középangol változat szerepeltetése.
Hátrányok:Nem frissíti a cselekményt vagy a helyszínt a modern erkölcs vagy hozzáállás tükrözése érdekében, hiányzik az eredeti vers ríme és ritmusa, kissé elvonatkoztat a modern megfogalmazástól.
(2 olvasói vélemény alapján)
Sir Gawain and the Green Knight: A 21st Century Modernization
*A klasszikus mese, amely a Dev Patel főszereplésével készült A24-filmet, A zöld lovagot ihlette! *
A Sir Gawain és a zöld lovag az egyik legkorábbi irodalmi emlék a középkori Angliáról, Artúr királyról és a kerekasztalról, a mitikus Camelotról és azokról a lovagokról, akiknek ez volt az otthona.
A lovagiasság és a kalandok e klasszikus meséjében egy titokzatos alak megzavarja a szilveszteri ünnepséget. Egészen zöldbe öltözve veszélyes párbajra hívja ki Artúr királyt, de Gawain, a legkisebb, aki elég bátor ahhoz, hogy Artúr nevében elfogadja a kihívást. Ami ezután következik, az az ifjú lovag utazása a sötétség szívébe, miközben megpróbálja túlélni a lehetetlent.
A diákok, tudósok és a Kerekasztal lovagjai mítoszának rajongói számára készült, a Sir Gawain és a zöld lovag egyetlen feldolgozása vagy kortárs újramesélése sem olyan teljes és izgalmas, mint a USA Today bestseller-szerző Weston Ochse által készített Dark Moon Books-kiadás!
Ez az átfogó kiadás a következőket tartalmazza:
- A Sir Gawain és a Zöld Lovag eredeti, 1348-as meséje középangol versben.
- Jessie L. Weston 1898-as költői fordítása az eredeti középangol változatról.
- Weston Ochse elismert szerző 2021-es, modernizált elbeszélése a történetről.
- A szerző támogató előszava.
- A nem hagyományos hadviseléssel foglalkozó Jason S. Ridler, PhD utószava.
- Yvonne Navarro belső illusztrációi.
-... és még sok más!
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)