Könyv tartalma:
Míg az örökké tartónak szánt hírszeretetet oly könnyedén törli le ez a fürkésző síró. „Egy másik világítótorony” Angela Leighton hatodik versgyűjteménye az emlékezés és a felejtés különös művészetét járja körül.
Rómától Yorkshire-ig, Nápolytól a Fensig a remény és a veszteség kortárs pillanatait állítja klasszikus vagy keresztény háttér elé, miközben egy olyan utat követ, amely személytelenebb módon a téli hidegtől a kert növekedése felé vezet. Vannak versek háborúról, szerelemről, gyermekkorról, öregségről, és az emlékek kitörléséről, amelyre (másként) ösztönöznek.
Akár elegikus, akár humoros, minden feszesen megírt vers a maga elképzelhető helye, ahol a szavaknak a dolgok éles tapintása van, de a dolgok - egy nyikorgó régi lift egy palotában, egy üveghárfán játszó hátsó utcában, a fán lógó CD-k, egy agyagbaba egy múzeumban - úgy rezonálnak, mint önmagukon túlmutató „valaminek” az emlékei. Akár szigorú, akár szabad formában, akár rímes strófákban, akár verbális áttört formában, ez a gyűjtemény a nyelv hangformáit teszteli, miközben mindig a dallamokra és a ritmusokra figyel, amelyek énekeltté teszik a nyelvet.
