Spirit of Chicano Park- 5 könyvdíjas, köztük Toms Rivera Gyermekkönyv-díjas, 2021..: El espritu del parque Chicano

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv oktatási értékét és érzelmi visszhangját, különösen a San Diegó-i Chicano Park történetével és jelentőségével kapcsolatban. Az olvasók nagyra értékelik, hogy a könyv gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt tetszik, mivel hívogatóan mesél és gyönyörű illusztrációkat tartalmaz. Erős az igény a Chicano Parkkal kapcsolatos további tartalmakra, különösen a fiatalabb közönségnek szánt rövidebb változatokra.

Tanulságos és magával ragadó a gyermekek számára, gyönyörűen illusztrált, informatív a Chicano Park történetéről, gyermekeket és felnőtteket egyaránt megszólít, elősegíti a kulturális megértést, közösségi büszkeségre ösztönöz, és befolyásos személyiségek életrajzát tartalmazza.

Néhány olvasó a fiatalabb korosztályokra (például óvodások) szabott rövidebb változatokat kíván, hogy megkönnyítsék az oktatási környezetben történő olvasást.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spirit of Chicano Park- a 5 book award winner, including a Toms Rivera Children's Book Award, 2021.: El espritu del parque Chicano

Könyv tartalma:

Csatlakozz Bettie-hez és Bonkyhoz, akik felfedeznek egy varázslatos parkot, amely a legkülönösebb helyen, egy híd alatt található Megtanulják szeretni új otthonukat a Barrio Loganban, a kaliforniai San Diego gazdag történelmű negyedében. Egy misztikus se ora szemén keresztül egy közösség parképítésért folytatott küzdelmének történelmi utazásán utaznak végig.

A The Spirit of Chicano Park/El espiritu del parque Chicano egy kétnyelvű, gyermekeknek szóló képeskönyv, amely a kaliforniai San Diego Logan Heights közösségében található történelmi park létrehozásának történetét mutatja be. A park 1970-ben jött létre egy közösségi Take Over eredményeként. A park a közösség azon küzdelméből született, hogy a kisajátítás és az Interstate 5 autópálya és a Coronado híd megépítése által a közösségük elpusztítása közepette létrehozzanak egy helyet a családi összejövetelek számára. A park a Coronado híd alatt található. Hatalmas cementoszlopok támasztják a hidat és töltik ki a park tájképét. A közösségi művészek falfestményeket festettek a pillérekre, amelyek a park és a chicano közösség történetét ábrázolják. A park közepén egy egyedülálló színpad, az úgynevezett Kiosco található. A park a ma Barrio Logan Heights néven is ismert Logan Heights lakóinak élő öröksége. Ez egy vibráló park, ahol rendszeresen zajlanak közösségi tevékenységek, táncos szertartások és politikai összejövetelek. A Chicano Park országosan és nemzetközileg is ismert a művészete miatt, de azért is, mert a remény és az önrendelkezés szimbólumává vált a chicano/mexikói-amerikai közösség számára az egész Egyesült Államokban. A parkot 2016-ban történelmi műemlékké nyilvánították.

A könyv egy színes, történelmi fikció és mágikus realizmus, angol és spanyol nyelven írt gyermekkönyv. A könyv hátsó oldalain olyan közösségi szervezők, művészek, táncosok, zenészek, low-riderek és más aktivisták profiljait mutatják be, akik nagy szerepet játszottak a park fejlődésében.