Staying on

Olvasói vélemények

A „Staying On” című könyv a Raj-kvartett folytatása, amely egy brit házaspár életét mutatja be, akik a Brit Raj megszűnése után Indiában maradnak. Bemutatja az öregedéssel, a szegénységgel és a megváltozott társadalmi státuszukkal való küzdelmüket a változó Indiában. Míg egyes kritikusok kiemelték a könyv humoros és megható pillanatait, mások megjegyezték, hogy elődjéhez képest lassabb a tempó és a karakterek mélysége.

⬤ Gyönyörűen megírt, gazdag nyelvezetű és szemléletes leírások.
⬤ Sikeresen egyensúlyoz a humor és a megrendítő pillanatok között, mélységet adva a karaktereknek és tapasztalataiknak.
⬤ Betekintést nyújt az Indiában maradt brit emigránsok életébe a függetlenség után.
⬤ A karakterek és dinamikájuk magával ragadó és átélhető.
⬤ Társadalmi kommentárokat tartalmaz a gyarmatosítás örökségéről és a gyarmatosítás utáni élet bonyolultságáról.

⬤ Néhány olvasó szerint lassabb tempójú és kevésbé magával ragadó, mint a Raj-kvartett.
⬤ Bizonyos karakterek nem tűntek mélynek és érdektelennek.
⬤ A cselekmény ismétlődő lehet, és nem annyira lebilincselő azok számára, akik a Raj-kvartett fő történetszálainak közvetlen folytatását várják.
⬤ Bár humoros, néhány kritikus úgy érezte, hogy a regény nem hatott olyan mélyen és jelentőségteljesen, mint az előző regények.

(123 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ebben A Raj-kvartett folytatásában Tusker ezredes és Lucy Smalley a Pankot-hegységben maradnak, miután India függetlensége megfosztja őket gyarmati státuszuktól. Lucy végül megelégeli férje alkalmazkodását, és maga is követel egy bizonyos fokú függetlenséget. Ékesszólóan és fergetegesen játsszák el Tuskerrel a Raj britjei közötti osztályfeszültségeket, és adnak hangot házasságuk magányának, dühének és makacs ragaszkodásának. A Staying On 1977-ben elnyerte a Booker-díjat, és 1979-ben Trevor Howard és Celia Johnson főszereplésével mozifilm is készült belőle.

” A Staying On messze túlmutat központi cselekményének eseményein.... (A mű) hozzájárulhat ahhoz, hogy Scott... elnyerje azt a hírnevet, amelyet megérdemel - mint az egyik legjobb regényíró, aki a brit ezüstkorszakból került ki.” - Robert Towers, Newsweek.

„Scott látásmódja egyszerre pontos és festői. Mint egy vésnök, aki a teljesség illúziójában keresztbe-kasírozza, úgy választja ki azokat az árnyalatokat, amelyek mélységessé és meghatóvá teszik karaktereit.” - Jean G. Zorn, New York Times Book Review.

„Egy kecses komikus coda az India korábbi dalához.... Scottnál jobban senki író nem ismeri vagy tudja megidézni az angol-indiai környezetet.” - Paul Gray, Time.

" A Staying On egyfajta utóiratot nyújt (Scott) méltán elismert The Raj Quartet.... című könyvéhez. A Raj szellemét idézte meg a Staying Onban.... Ez a történet az élő halálról szól, a visszavonulásban, és a kvartett egyik szereplőjének végső befejezéséről.... Scott elvégezte azt a feladatot, hogy fiktív elbeszélés formájában feldolgozza az India 1947-es felosztásához és a függetlenség kivívásához vezető eseményeket. Ez minden jel szerint elismerésre méltó teljesítmény." - Malcolm Muggeridge, New York Times Book Review.