Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 15 olvasói szavazat alapján történt.
A Stepmotherland egy nagyszabású debütáló gyűjtemény a felnőtté válásról, a coming outról és az Amerikába érkezésről.
Az Andrs Montoya Költészeti Díjjal kitüntetett Stepmotherland, Darrel Alejandro Holnes első egész estés gyűjteménye tele van versekkel, amelyek az identitás, a család és a hűség krónikáját és kérdéseit feszegetik. Ez a közép-amerikai szerelmes dal állandó mozgásban van, miközben lírai és néha elbeszélő utazásra visz minket Panamától az Egyesült Államokig és azon túl. Holnes munkásságának mozgatórugója az új otthon keresése, és miközben keresi, vad utazásra viszi az olvasót korunk legégetőbb politikai kérdésein és élete legintimebb és legmegváltoztatóbb személyes élményein keresztül. Az érzelmek összetett skáláját vizsgálva ez a gyűjtemény a felfedezés ünnepe, Amerika felfedezésétől kezdve az önmaga felfedezéséig, és a módokig, ahogyan ezek egy és ugyanazok lehetnek.
Holnes versei kísérleteznek a makaronikus nyelvvel, az irodalmi formákkal és a prozódiával. Leleményességükben új hagyományt teremtenek, amely elmosja a költészet, a képzőművészet és a drámai szöveg közötti határokat. Az általa létrehozott új örökség jelentős tisztelettel viseltetik a múlt iránt, amely a bevándorlók és az őslakosok egyik központi vágyát egyaránt táplálja: a jobb élet utáni vágyat. A Mostohaföld egy művész férfivá válását dokumentálja, és egy lenyűgöző új költői hang érkezését hirdeti.
