Eredeti címe:
Sue Williamson and Lebohang Kganye: Tell Me What You Remember
Könyv tartalma:
Két elismert dél-afrikai művész generációkon átívelő párbeszédet folytat a történelemről, az emlékezetről és az önelbeszélés erejéről Három évtizeddel az apartheid lebontásának kezdete után Dél-Afrika úgynevezett „szabadon született” nemzedéke elérte a felnőttkort, és művészei munkájukkal eligazodtak a nehéz örökségben.
Ugyanakkor egyre nő a történelmi távolság az ő és az idősebb generáció tapasztalatai között. Ez a könyv Dél-Afrika két legelismertebb kortárs művészét hozza össze, hogy együtt gondolkodjanak erről a pillanatról. Sue Williamson (sz.
1941) és Lebohang Kganye (sz. 1990) saját gyakorlatukban a szóbeli történeteket beépítik a filmekbe, fotókba, installációkba és textíliákba, hogy megvizsgálják, hogy ahogyan a formális nyilatkozatok meghatározzák a kollektív történelmet, úgy az idősebbek által elmondott történetek is alakítják a családi narratívákat és a személyes identitást.
Az emlékek továbbadásának összetettségét vizsgálva műveik implicit és explicit módon is foglalkoznak a faji erőszakkal, a társadalmi igazságtalansággal és a generációk közötti traumákkal. A gazdagon illusztrált katalógusban esszéket találunk, amelyek a hang, a tanúságtétel, az ősök és a gondoskodás témáit járják körül, valamint egy Kganye és Williamson közötti párbeszédet, amely azt vizsgálja, hogyan mozgósíthatja a művészet a beszélgetés gyógyító erejét.
