Eredeti címe:
Hobnobbing with Ghosts II: A Lyric and Literature Junkie Travels the World
Könyv tartalma:
A Hobnobbing for Ghosts II: A Lyric and Literature Junkie Travels the World (Szellemeknek hódolva II: Egy líra- és irodalomfüggő utazik a világban) című kötet a veterán újságíró, író és utazási író, Steve Bergsman többnyire az elmúlt évtizedben írt utazási cikkeinek gyűjteménye.
A történetek középpontjában nem annyira az áll, hogy mit tegyünk vagy hová menjünk. A részletek inkább könnyed kísérletet tesznek arra, hogy megmagyarázzák, miért érdemes elmenni egy olyan helyre, mint az alabamai Muscle Shoals, vagy hajózni a délkelet-ázsiai Mekong folyón - mindezt annak alapján, hogy ki járt ott korábban, vagy milyen történelmi esemény történt ott, vagy milyen kulturális kollektíva alakult ki az adott helyen.
Az észak-karolinai Wilkesborót például a komoly turisták nem biztos, hogy felírják a listájukra, pedig a kisváros egyedülálló történelemmel büszkélkedhet. Az egyik furcsa, polgárháború utáni romantikus-tragédia során egy Tom Dula nevű férfi megölt egy másik embert, majd felakasztották. A történetből ballada lett, amelyet az 1950-es években a The Kingston Trio nevű népdalénekes vett fel, és az ország első számú dalává vált. A börtön, ahol "Tom Dooleyt" kivégzése előtt fogva tartották, ma is látogatható. Vagy a nemzetközi fronton Andorra, az aprócska európai ország egyetlen nagy bevásárlóközponttá alakult át, de régi inkarnációjában dalokat, könyveket, színdarabokat írtak erről a szépséges pireneusi helyről.
A mozgóképek a kollektív emlékezetünk részei, így a jamaicai Port Antonióból fejlődött ki a Dr. No című James Bond-triller.
John Ford klasszikusát, A csendes embert az írországi Kongban szeretettel idézzük fel.
A norvégiai Flamban a Hullám jut eszünkbe.
A Mekong folyóról szóló eredeti filmes kincs pedig a Hedy Lamarr-Robert Taylor románc, A trópusok asszonya.
Az ilyen típusú, kulturális utazásról szóló esszét irodalmi utazásnak nevezik, de Steve Bergsman második kötetében kissé megpendíti, hogy sok-sok éjszakát töltött olyan városokban, ahol zeneszerzők és rocksztárok akasztották kalapjukat, és olyan kompozíciókat írtak, mint az "In The Hall of the Mountain King" vagy olyan popvarázslatokat, mint a "Take It Easy".
A Hobnobbing With Ghosts II egy vad, informatív és szórakoztató utazás, úgyhogy csatold be magad, és nézd meg, mit kínál Amerika és a világ, még akkor is, ha soha nem hagyod el a kényelmes foteledet.
