Szent Biblia: The American Standard Version, Jahve kiadás

Olvasói vélemények

Az American Standard Version (ASV) Biblia vegyes értékeléseket kapott a felhasználóktól, sokan dicsérik a pontosságát és olvashatóságát, míg mások a Kindle kiadás navigációjával és nyomtatási méretével kapcsolatban fejezik ki aggodalmukat. A legtöbb kritikus nagyra értékeli a „Jehova” használatát és a fordítás hűségét az eredeti szövegekhez, de néhányan csalódottak a technikai problémák és a nyomtatás tisztasága miatt.

Pontos fordítás, jó tanulmányozásra, a „Jehova” használata, tiszta elrendezés a könnyű olvashatóság érdekében, hatékony navigáció és tartalomjegyzék a Kindle-verzióban, megtartja a KJV bizonyos szépségét, ugyanakkor könnyebben érthető.

Technikai problémák a keresési funkcióval egyes eszközökön, kis nyomtatási méret a Kindle kiadásban, a nyomtatás minősége egyesek szerint olcsónak tűnik, a felhasználók indexelési problémákról számoltak be.

(224 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Holy Bible, The American Standard Version, Yahweh Edition

Könyv tartalma:

A Szent Biblia klasszikus American Standard változatának újranyomása.

Ez a reprint inkább referencia- és tanulmányozási eszköz, mintsem áhítatos Biblia. A versek mind saját soron kezdődnek, hogy könnyebb legyen bizonyos versekre hivatkozni, és a tartós papír, amelyre a könyv nyomtatott, megkönnyíti, hogy jegyzeteket készítsünk közvetlenül ebbe a Bibliába, anélkül, hogy jelölgetni kellene azt a gyönyörű bőrkiadást, amelyet őrzünk.

Valamint a kiadás az összes Jehovát azzal a névvel helyettesítette, amely a legtöbb tudós szerint az Ószövetségben Isten neve, Jahve.