Tánc a folyóban: Volume 4

Olvasói vélemények

A George Lee által írt Dancing in the River egy Little Bright nevű kisfiú életét mutatja be, aki Kínában nő fel a kulturális forradalom idején, és a nyelv, az identitás és az elnyomó társadalmi normák elleni küzdelem témáit járja körül. Bár az elbeszélés gazdag kulturális ismeretekben és érzelmi mélységekben, egyes olvasók szerint lassú tempójú és drámaiatlan.

A könyv mély kulturális betekintést és önéletrajzi elemeket nyújt, és olyan jelentős témák megvitatását segíti elő, mint a kulturális forradalom és a személyes fejlődés. Sokan lebilincselőnek és mélyrehatónak találták a történetmesélést, és nagyra értékelték a költői nyelvet és a főhős érzelmi útját. A könyv a nehézségek és az ellenállóképesség lenyűgöző ábrázolásáról ismert, így értékes olvasmány a kínai történelem iránt érdeklődők számára.

A könyv tempóját lassúságáért kritizálták, és néhány olvasó elvesztette az érdeklődését a túlságosan részletes történetvezetés és az elégtelen jellemfejlődés miatt. Az írást időnként esetlennek írták le, ami rontja az általános élményt. Néhányan úgy érezték, hogy az elbeszélésből hiányzik a feszültség és a drámaiság, és bizonyos részeket újra kellett olvasni a megértéshez.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dancing in the River: Volume 4

Könyv tartalma:

A folyóparti kisvárosban felnövő Little Bright a kínai kulturális forradalom idején családjával együtt belekerül a politikai örvényekbe. Amikor azonban a reformszél megfordul az országban, megtanulja az egykor tiltott nyelvet - az angolt -, amely szárnyakat ad értelmének és érzékenységének. A főiskolán új angol nevet vesz fel: Victor. Az angol nyelv ismeretének elmélyülésével Pavlov, Sherlock Holmes és Shakespeare gyámsága alá kezdi helyezni magát.

Amikor azonban a történet kibontakozik, Victor nem kínai szenvedélye és feszültsége azzal fenyeget, hogy felborítja erkölcsi világát és mentális univerzumát. Most egy ismeretlen útra kell belevágnia, hogy feloldja a dilemmát és feltárja a sorsát.

George Lee saját élettapasztalataiból merítve felejthetetlen felnőtté válási történetet formált sorsról és hitről, jóról és rosszról, a képzelet és a történetmesélés erejéről, és mindenekelőtt az angol irodalom csodájáról.