Értékelés:
A könyv a szóközök történelmi és kulturális jelentőségét vizsgálja az írott nyelvben, valamint annak az olvasási gyakorlatra gyakorolt hatását. Bár bemutat néhány érdekes koncepciót az olvasás és az írás fejlődésével kapcsolatban, kritika érte, hogy túlságosan ismétlődő és hosszadalmas.
Előnyök:A könyv lebilincselően mutatja be a szóközök történetét és jelentőségét, érdekes betekintést nyújt a néma olvasásba és az olvasási gyakorlatok kulturális különbségeibe.
Hátrányok:Ismétlődő, és egyes fogalmakat tömörebben is ki lehetett volna fejezni, így szükségtelenül hosszúra nyúltnak tűnik.
(3 olvasói vélemény alapján)
Space Between Words: The Origins of Silent Reading
Az olvasásnak, mint minden emberi tevékenységnek, története van. A modern olvasás csendes és magányos tevékenység. Az ókori olvasás általában szóbeli volt, vagy hangosan, csoportosan, vagy egyénileg, tompa hangon. A szövegformátum, amelyben a gondolatokat az olvasók elé tárták, számos változáson ment keresztül, hogy elérje azt a formát, amelyet a modern nyugati olvasó ma már megváltoztathatatlannak és szinte egyetemesnek tekint. Ez a könyv elmagyarázza, hogy az írásban bekövetkezett változás - a szóelválasztás bevezetése - hogyan vezetett a néma olvasás kialakulásához a késő ókortól a XV. századig terjedő időszakban.
A Róma bukását követő kilenc évszázad során a folyamatos írott szövegben a szavak szétválasztásának feladata, amely fél évezredig az egyéni olvasó elméjének és hangjának feladata volt, ehelyett a hivatásos olvasók és írnokok munkájává vált. A szavak szétválasztása (és így a néma olvasás) a hetedik és nyolcadik században ír írnokok által másolt kéziratokból eredt, de az európai kontinensen csak a tizedik század végén terjedt el, amikor a tudósok először próbálták elsajátítani a klasszikus technikai, filozófiai és tudományos szövegek újonnan előkerült korpuszát.
Miért váratott magára ilyen sokáig az elválás? A szerző a választ a szóbeli alapokon nyugvó ősi olvasási szokásokban és abban a társadalmi környezetben találja meg, ahol az olvasás és az írás zajlott. Az ókori világ nem vágyott arra, hogy az olvasást könnyebbé és gyorsabbá tegye. Különböző okokból kifolyólag, amit a modern olvasók előnynek tekintenek - a referenciainformációk visszakeresése, a "nehéz" szövegek olvasásának fokozott képessége, az írástudás nagyobb mértékű elterjedése -, az ókori világban nem tekintették előnynek. Az ókori világ elitista mentalitásától teljesen idegen volt az az elképzelés, hogy a lakosság nagyobb részének önálló és öntevékeny olvasóvá kell válnia.
E könyv nagyobbik része részletesen leírja, hogyan terjedt el a szóelválasztás új formája a néma olvasással együtt a Brit-szigetekről, és hogyan kapott fokozatosan teret Franciaországban, Németországban, Olaszországban és Spanyolországban. A könyv a csendes olvasás diadalával zárul a késő középkor skolasztikájában és áhítati gyakorlatában.