Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv átfogó elemzést nyújt a franciaországi terrorizmus problémájáról, és mind a baloldali, mind a jobboldali pártokat hibáztatja az elégedetlen muszlim fiatalokkal való bánásmódért. Míg egyes olvasók értékelik az elemzés mélységét és minőségét, mások a fordítás minőségét kritizálják, és túlságosan is a francia politikára koncentrálnak.
Előnyök:⬤ A problémák világos és átfogó leírása
⬤ minőségi elemzés a harmadik generációs dzsihádisták mögött meghúzódó okokról
⬤ az iszlámon belüli belső harcok mélyebb megértése
⬤ a tanulságok nem csak Franciaországra terjednek ki.
Hátrányok:⬤ A rossz fordítás megnehezíti az olvasást
⬤ túlságosan hosszadalmasnak és ismétlődőnek tartják
⬤ időnként zavaros és túlságosan a francia részletekre összpontosít, ami elidegeníthet néhány olvasót.
(7 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Terror in France: The Rise of Jihad in the West
Könyv tartalma:
Az iszlám szélsőségesség új, virulens formája, amely a Nyugatot fenyegeti
2015 novemberében az ISIS terroristái több embert mészároltak le Párizsban a Bataclan koncertterem, kávézók és éttermek, valamint a nemzeti sportstadion elleni összehangolt támadásokkal. 2016-ban a Bastille-napon egy ISIS-szimpatizáns teherautóval hajtott a nizzai strandokon nyaralók tömegébe, két héttel később pedig egy idős francia papot gyilkolt meg két ISIS-militáns a reggeli mise alatt. Itt olvasható Gilles Kepel robbanásveszélyes beszámolója a muszlim fiatalok egy részének radikalizálódásáról, amely ezekhez a támadásokhoz vezetett - és arról, hogy a franciaországi és európai kormányok nem tudtak ezzel foglalkozni. Ezt a könyvet Nyugaton mindenkinek el kell olvasnia.
A Terror Franciaországban megmutatja, hogy ezek az atrocitások az erőszak régóta tartó paroxizmusát jelentik. A fordulópont 2005-ben volt, amikor a modern francia történelem legsúlyosabb zavargásai törtek ki Párizs szegény, többségében muszlim külvárosaiban, miután két fiú, akik a rendőrség elől menekültek, véletlenül meghalt. A zavargások - vagy más néven francia intifáda - új öntudatra ébresztették a fiatal francia muszlimok körében. Néhányan olyan módon estek áldozatul a civilizációk háborúja retorikájának, ahogyan azt szüleik és nagyszüleik el sem tudták képzelni.
Ez Kepel szenzációs francia bestsellerének várva várt angol kiadása, amely nem sokkal a párizsi merényletek után jelent meg először. A legújabb fejleményeknek megfelelően teljesen frissített és a szerző új bevezetőjével ellátott Terror Franciaországban feltárja az igazságot a dzsihadizmus új, virulens hullámáról, amelynek fő célpontja Európa. Célja az európai társadalmak belső megosztása a félelem szításával, a visszahatás kiváltásával és az ISIS álmának megvalósításával - amelyet az európai szélsőjobboldal is oszt -, azaz Európa növekvő muszlim kisebbségi közösségének a többi polgártól való elválasztásával.
