Thai referencia nyelvtan: A beszélt thai nyelv szerkezete

Olvasói vélemények

A könyvet az egyik legjobb forrásként dicsérik a thai nyelvtan tanulásához, különösen a komoly nyelvtanulók számára, akik már rendelkeznek nyelvtudással. Bár átfogó magyarázatokat és számos példát kínál, elsősorban a középhaladó és haladó tanulók számára alkalmas. Egyes kritikák rámutatnak az érthetőséggel és pontossággal kapcsolatos problémákra, különösen a konkrét nyelvtani magyarázatokkal kapcsolatban.

⬤ Átfogó és jól szervezett, így komoly nyelvtanulók számára is alkalmas.
⬤ Rengeteg példát és mondatot tartalmaz a gyakorláshoz.
⬤ Nagyon hasznos nyelvtani referenciaeszközként.
⬤ Segít megszilárdítani a tanulók tudását.
⬤ Részletes és megragadja a thai nyelv árnyalatait.

⬤ Nem alkalmas teljesen kezdők számára; előzetes thai nyelvtudást igényel.
⬤ Egyes magyarázatok nem egyértelműek vagy pontatlanok lehetnek.
⬤ A thai írásmódot túlságosan hangsúlyos lehet, így kevésbé hatékony azok számára, akik ismerik a thai írásmódot.
⬤ Néhány felhasználó úgy találta, hogy a thai írás kis betűtípussal jelenik meg, ami megnehezíti az olvasást.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Thai Reference Grammar: The Structure of Spoken Thai

Könyv tartalma:

A thai nyelv tanulóinak és tanárainak a nyelv haladó mondatszerkezetével kapcsolatos információigényét kielégítendő íródott.

A könyvet örömmel fogja fogadni mindenki, aki a nyelvet a kezdő szint után tanulja, és nélkülözhetetlen referenciamű az Ázsia iránt érdeklődő könyvtárak és egyetemek számára. A beszélt nyelv gyakorlatias leírásaként készült, mind az informális, mind a formális nyelvváltozatokat illetően.

Több mint 500 különálló témát tárgyal, és minden témakörhöz mintegy 2000 mintamondatot ad, tipikus idiomatikusan beszélt thai nyelven.