Értékelés:
A „Szerencsejátékos” kritikái a szerencsejáték-függőség mélyreható pszichológiai feltárását emelik ki, bemutatva Dosztojevszkij jellemének mélységét és elbeszélői képességét. Sok kritikus nagyra értékeli a szerencsejátékok függőségének és a szereplők helyzetének megismerését. Néhány olvasó azonban elégedetlenségét fejezi ki a fordítás minőségével kapcsolatban, amely a párbeszédekkel és az olvashatósággal kapcsolatos problémákat is magában foglalja.
Előnyök:⬤ A szerencsejáték-függőség és az emberi viselkedés mély pszichológiai meglátásai.
⬤ Erős jellemfejlődés és összetett kapcsolatok.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely megragadja a függőség tragikus aspektusait.
⬤ Megható témák, amelyek ma is aktuálisak.
⬤ Rövid, mégis hatásos történetmesélés, amely magába foglalja Dosztojevszkij stílusának lényegét.
⬤ Egyes kiadásokban rossz a fordítás, ami megnehezíti az olvasást.
⬤ Egyes olvasók szerint a cselekmény gyenge Dosztojevszkij hosszabb műveihez képest.
⬤ Formázási és olvashatósági problémák egyes nyomtatott változatokban.
⬤ A történet egyes elemei ismétlődőnek vagy kevéssé inspirálónak tűnhetnek.
(55 olvasói vélemény alapján)
The Gambler by Fyodor M. Dostoevsky, Fiction, Classics.
A The Gambler egy Alekszej nevű férfi története, akinek szenvedélye - nem, függősége - a rulett. Dosztojevszkij saját szavaival élve: "...
minden életerejét, minden energiáját, lendületét és merészségét a rulett szívja magába. Szerencsejátékos, de nem közönséges szerencsejátékos...
Hősöm a maga módján költő, de szégyelli magát... és mélyen érzi annak csúfságát a függőség csúfságát).".
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)