Értékelés:
A könyv általában véve jó fogadtatásban részesült, élvezhető elemekkel, különösen a történelmi fikció és a megnyerő karakterek tekintetében. Az utolsó részben azonban veszít a lendületéből a politikai intrikák túlzott részletessége miatt.
Előnyök:Szórakoztató olvasmány, kiváló állapotban, lebilincselő karakterekkel, igazi lapozgatós könyv.
Hátrányok:A könyv utolsó harmada a túlzott politikai részletekben elakadt, ami unalomhoz és a fejezetek kihagyásának szükségességéhez vezetett.
(4 olvasói vélemény alapján)
A Kentucky határvidékéről szóló negyedik regényében Giles a múlt iránti rajongását a történetmesélés tehetségével ötvözi.
Ha az olyan emberek, mint Giles kitalált hőse, Cassius Cartwright őrnagy hűsége nem lett volna, James Wilkinson tábornok 1783-as kísérlete, hogy spanyol birodalmat hozzon létre nyugaton, talán sikerrel járt volna. A spanyol összeesküvésbe beleszövődnek az indiánokkal vívott harcok, a Green River Valley városának születése és a két nő, akit Cass szeret: Rachelt, a szelíd kvékert és Tattie-t, a tüzes csavargót, akit a philadelphiai nyomornegyedből ment meg.
Giles korábbi történelmi regényeihez hasonlóan A hegyeken túli föld is a kaland és a romantika magával ragadó története. Ez az először 1958-ban megjelent újrakiadás a Giles-rajongóknak Kentucky határvidéki történelmének egy újabb eleven darabját nyújtja.
Janice Holt Giles (1905-1979), tizenkilenc könyv szerzője, harmincnégy évig élt és írt a Kentucky állambeli Knifley közelében. Életrajzát a Janice Holt Giles című könyvben olvashatjuk: A Writer's Life (Egy író élete).
