The Lodging House: Egy modern arab regény

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik Alawi „The Yakoubian Building” című művét gazdagsága és mélysége miatt, és a modern egyiptomi irodalom jelentős művének tartják. Bár olvasmányosságát is kiemelik, úgy vélik, hogy a regény nem haladja meg Naguib Mahfouz legjobb regényeit. Pozitívan emelik ki a szövevényes történetmesélést és a különböző emberi tapasztalatok keveredését egy provinciális környezetben.

A regény jól megírt és részletgazdag, sikeresen ábrázol egy valóságos és lenyűgöző világot, és többféle, érzelmekkel és érzéki tapasztalatokkal teli történet keverékét kínálja. Kiemelkedik a modern egyiptomi regények közül, és felülmúlja az elvárásokat, elismerést kap ambícióiért.

Bár olvasmányos és lebilincselő, a regényt mégis alulmarad Mahfouz legjobb műveihez képest, ami egyes olvasók számára magas elvárásokat támaszthat.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lodging House: A Modern Arabic Novel

Könyv tartalma:

Egy fiatalember álmai egy jobb jövőre nézve a Tanárképző Intézet hallgatójaként szertefoszlanak, miután megtámadja az egyik oktatóját, amiért az diszkriminálja őt. Ettől kezdve megkezdi alászállását az alvilágba.

Nincstelenül keres menedéket a Wikalat 'Atiya-ban, egy történelmi, de mára teljesen lepusztult karavánszerájban, amely a város perifériára szorult és hátrányos helyzetű személyiségeinek otthona lett. Ez a díjnyertes regény epikus méreteket ölt, ahogy az elbeszélő elkísér minket egy utazásra ebbe az alvilágba, és bemutatja - ahogy egyre mélyebbre merül a bonyolult kapcsolatokban - a sokféle karaktert, akik benne élnek.

A mesék labirintusán keresztül, amely a népszerű arab mesemondás hagyományára emlékeztet, megismerkedünk ezekkel a lakosokkal, akiknek élete a valóságos és a fantasztikus, a kortárs és az időtlen között ingadozik. És bár az elbeszélő kezdetben csak szemlélője e szereplők életének, hamarosan a szálló csirkefogók közösségének szerves részévé válik.