Értékelés:
Juan Gabriel Vasquez The Sound of Things Falling című regénye a kolumbiai drogkereskedelem bonyolult és pusztító hatásait tárja fel a szereplők, elsősorban Antonio Yammara és Ricardo Laverde összefonódó életén keresztül. A történet az emlékezet, a trauma és a megértés keresésének témáit tárja fel egy olyan ország hátterében, amelyet erőszak és bizonytalanság jellemez. Bár a szép próza és a mély filozófiai meglátások miatt dicsérték, egyes kritikusok szerint az elbeszélés kanyargós, a szereplők pedig nem eléggé kidolgozottak, különösen motivációik és hátterük tekintetében.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és költői írói stílus.
⬤ Mély filozófiai betekintés az emlékezetbe, a traumába és az emberi tapasztalatba.
⬤ A kolumbiai kultúra és történelem szemléletes ábrázolása, különösen az erőszakos drogkereskedelem korszakában.
⬤ Gazdagon kidolgozott témák a sorsról és a személyes történelemről.
⬤ Érzelmi súly, amely visszhangra talál az olvasókban, és elgondolkodtatja őket a szereplők küzdelmein.
⬤ Problémák a tempóval; egyesek szerint a történet lassan indult és kanyargós volt.
⬤ A karakterek, különösen Ricardo Laverde, nem eléggé kidolgozottnak tűnnek, és megválaszolatlan kérdéseket hagynak hátterükkel és motivációikkal kapcsolatban.
⬤ Néhány kritikus úgy érezte, hogy több kérdés maradt, mint válasz, ami frusztráló lehet.
⬤ Bizonyos kulturális árnyalatok elveszhetnek a kolumbiai történelmet nem ismerő olvasók számára.
⬤ Néhány kritikus megemlítette az akció hiányát, ami nem biztos, hogy tetszeni fog a pörgős történetre vágyó olvasóknak.
(358 olvasói vélemény alapján)
A kolumbiai drogháborúk bensőséges ábrázolása, Juan Gabriel Vasquez nemzetközi regényíró sztárjától.
Juan Gabriel V squez nemcsak Dél-Amerika egyik legnagyobb irodalmi sztárja, hanem generációjának egyik legelismertebb írója is. Ebben a New York Times-bestseller, díjnyertes, pompásan kidolgozott regényében V squez szembesít hazája, Kolumbia történelmével.
Bogot városában Antonio Yammara egy cikket olvas egy vízilóról, amely egy elhagyatott állatkertből szökött meg, amely egykor a legendás kolumbiai drogbáró, Pablo Escobar tulajdonában volt. A cikk visszarepíti Antoniót abba az időbe, amikor az Escobar vezette Medell n kartell és a kormányerők közötti háború hevesen dúlt Kolumbia utcáin és az égbolton. Akkoriban Antonio szemtanúja volt egy barátja meggyilkolásának, és ez az esemény még mindig kísérti őt. A nyomozás során felfedezi, hogy saját életét és barátja családját milyen sokféleképpen formálta országa közelmúltbeli erőszakos múltja. Utazása egészen az 1960-as évekig vezet vissza, egy olyan világba, amely a változás küszöbén állt: egy olyan időbe, amikor a kábítószer-kereskedelem még nem ejtett csapdába egy egész generációt egy élő rémálomban.
A Nobel-díjas Mario Vargas Llosa szerint V squez "a latin-amerikai irodalom egyik legeredetibb új hangja", és a The Sound of Things Falling az eddigi legszemélyesebb, legidőszerűbb regénye, egy olyan remekmű, amely még magasabbra emeli írói - és irodalmi - csillagát.
